Леонид Утёсов — Еврейская рапсодия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Еврейская рапсодия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Вот если говорить откровенно, так царь Николай жил таки очень хорошо.
— Скажи мне, дедушка, как царь Николай пил чай?
— А чай он бывало пил так. Брали большую-большую сахарную голову,
и делали в этой голове дырку. В эту дырку наливали один стакан чаю,
и из этой сахарной головы царь Николай пил чай.
— Скажи мне дедушка, ой скажи же мне, как царь Николай спал?
— А спал он бывало так. Брали большую-большую комнату и засыпали ее лебяжьим
пухом, сверху ложился царь Николай и засыпал, а кругом стояли казаки и стреляли
из пушки, …"Так!Чтобы было тихо, царь Николай спит!"
И так он проспал все свое царство. ***ке его батьке Александру Третьему.
Детки, переверните мене — я вам раскажу, что было дальше.
Вот дальше, детки, началась настоящая жизнь. Так давайте же потанцуем
Много даров у Бога. так много, как много глаз. И от нас до Бога,
как от Бога до нас — одинаковое растояние.
Аи-яи-та-тири-тири-та
Ом, тири-ри-рим-па
Ом, тири-ри-тири-да
Ом, тири-ри-рим-па
Ой тири-ри-ра
Şarkı sözü çevirisi
- Açıkçası, bu yüzden Çar Nicholas hala çok iyi yaşadı.
- Söyle bana büyükbaba, Çar Nicholas nasıl çay içti?
- Eskiden çay içerdi. Büyük-büyük şeker kafa aldı,
ve kafasında bir delik açtılar. Bu deliğe bir bardak çay döküldü,
ve bu şeker kafasından Çar Nicholas çay içti.
- Söyle bana büyükbaba, söyle bana, Çar Nicholas nasıl uyudu?
- Eskiden böyle uyurdu. Büyük ve büyük bir oda aldı ve Kuğu ile uykuya daldı
aşağı, Çar Nicholas üstüne uzandı ve uykuya daldı ve Kazaklar etrafında durdu ve ateş etti
silahtan, ... " Tamam!Sessiz olmak için Çar Nicholas uyuyor!"
Ve böylece tüm krallığını uyudu. *** babası üçüncü İskender'e.
Çocuklar, beni ters çevirin, sonra ne olduğunu size anlatacağım.
Sonra, çocuklar, gerçek hayat başladı. Hadi dans edelim.
Tanrı'dan birçok hediye. çok fazla göz gibi. Ve bizden Tanrı'ya,
Tanrı'dan bize nasıl eşit bir mesafe vardır.
Ai-Yai-ta-tiri-tiri-ta
Om, tiri-ri-Rim-PA
Om, tiri-ri-tiri-da
Om, tiri-ri-Rim-PA
Oh tiri-ri-ra