Леонид Утёсов — Кейзи Джонс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Кейзи Джонс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
опять
И только Кейзи, машинист, решил
не бастовать.
«К чему бороться, — думал он, —
Не лучше ль есть свой хлеб?»
Так стал штрейкбрехер Кейзи Джонс,
Короче — скеб.
Кейзи Джонс с машины не слезает,
Кейзи Джонс обычный держит путь,
Кейзи Джонс покорный раб хозяев,
И ему повесили медаль на грудь.
Волнуются со всех сторон,
Бастует целый свет.
«Плевать, — ответил Кейзи Джонс, —
до вас мне дела нет».
Тут кто-то рельсы развинтил
В глухую ночь одну.
И с моста в речку Кейзи Джонс —
бултых — ко дну!
Кейзи Джонс отправился на небо,
Кейзи Джонс стучаться начал в рай.
«Кейзи Джонс, — сказал апостол
скебу, —
Заходи скорей, мы ждём тебя, давай!
У нас в раю, поверишь ли, совсем не благодать,
Тут ангелы-хранители решили
бастовать.
Волнуются, забросили дела ко всем
чертям,
Но ты же ведь штрейкбрехер, и ты поможешь нам».
Кейзи Джонс взял крылышки и тогу,
Кейзи Джонс взял арфу и венок,
Кейзи Джонс прислуживался к Богу,
Ну, так же, как хозяевам служить
бы мог.
Но ангелы-хранители узнали, как
назло,
и райского штрейкбрехера поймали
за крыло.
Венок ему попортили и арфу пополам,
И выпихнули вниз его ко всем чертям!
Кейзи Джонс расстался с небом,
Кейзи Джонс работает в аду.
Кейзи Джонс жалеет, что был скебом,
Что просим всех штрейкбрехеров
иметь в виду!
Şarkı sözü çevirisi
yine
Ve sadece Kaisey, makinist, karar verdi
grev yok.
"Savaşmak için ne," diye düşündü, —
Kendi ekmeğini Yemen daha iyi değil mi?»
Yani Strikebreher Casey Jones oldu,
Kısacası-sceb.
Casey Jones kapalı araba değil başlarken kapalı,
Casey Jones düzenli yol tutar,
Casey Jones itaatkar köle ustaları,
Göğsüne madalya takmışlar.
Her taraftan endişeli,
Bütün ışık grevde.
"Tükürmek," diye yanıtladı Casey Jones, —
siz beni umursamıyorsunuz.»
Birisi rayları gevşetmiş.
Gecenin köründe yalnız başına.
Ve köprüden nehre, Casey Jones. —
bultogo-dibe!
Casey Jones cennete gitti,
Casey Jones cennete başladı.
"Casey Jones," dedi apostol
skebu., —
Çabuk gel, seni bekliyoruz, hadi!
Cennette, inan bana, hiç lütuf değil,
Burada koruyucu melekler karar verdi
grev yapmak.
Endişeli, herkes için iş bıraktı
şeytanlara,
Ama sen bir strikebrecher'sın ve bize yardım edeceksin."
Casey Jones kanatları ve toga aldı,
Casey Jones Harp ve çelenk aldı,
Casey Jones Tanrı'ya hizmet ediyordu.,
Eh, sadece ana hizmet gibi
yapabilirdim.
Ama koruyucu melekler nasıl olduğunu öğrendi
şans eseri,
ve Cennet strijkbrecher yakalandı
kanattan.
Çelenk onu mahvetti ve ARP ikiye katlandı,
Ve onu cehenneme kadar ittiler!
Casey Jones cennetten ayrıldı,
Casey Jones cehennemde çalışıyor.
Casey Jones sceb olduğu için pişman,
Tüm strikebreaker'lardan ne istiyoruz
akılda tutmak!