Леонид Утёсов — Портрет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "Портрет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Луч луны упал на ваш портрет,
Милый друг давно забытых лет.
И во сне как будто ожил он,
И на миг смешались явь и сон.
-= =-
Я смотрел, не отрывая глаз.
Я вас ждал, я вспоминал о вас,
Я вас звал — кругом молчало всё в ответ.
Лишь луна ласкала ваш портрет.
Şarkı sözü çevirisi
Ayın ışını portrene düştü,
Uzun zamandır unutulmuş bir sevgili arkadaşım.
Ve bir rüyada, sanki canlanmış gibi,
Ve bir an için gerçek ve rüya karıştı.
-= =-
Gözlerimi almadan izledim.
Seni bekliyordum, seni düşünüyordum.,
Seni aradım-her şey karşılık olarak sessiz kaldı.
Sadece ay senin portreni okşadı.