Леонид Утёсов — У Чёрного моря şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Леонид Утёсов adlı sanatçının "У Чёрного моря" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Есть город который я вижу во сне
О если б вы знали как дорог
У Чёрного моря явившийся мне
В цветущих акациях город
В цветущих акациях город
У Чёрного моря
Есть море в котором я плыл и тонул
И на берег вытащен к счастью
Есть воздух который я в детстве вдохнул
И вдоволь не мог надышаться
И вдоволь не мог надышаться
У Чёрного моря
Родная земля где мой друг молодой
Лежал обжигаемый боем
Недаром венок ему свит золотой
И назван мой город героем
И назван мой город героем
У Чёрного моря
А жизнь остаётся прекрасной всегда
Хоть старишься ты или молод,
Но каждой весною так тянет меня
В Одессу мой солнечный город
В Одессу мой солнечный город
У Чёрного моря
У Чёрного моря
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda gördüğüm bir şehir var.
Oh, nasıl yol olduğunu bilseydin
Karadeniz'de bana geldi
Çiçekli akasya kasabasında
Çiçekli akasya kasabasında
Karadeniz'de
İçinde yüzüp boğulduğum bir deniz var.
Ve kıyıya neyse ki çekildi
Çocukken nefes aldığım bir hava var.
Ve yeterince nefes alamadı
Ve yeterince nefes alamadı
Karadeniz'de
Yerli arazi nerede arkadaşım genç
Savaş tarafından ateş yatıyordu
Şaşmamak çelenk ona tatlı altın
Ve şehrimin adı kahraman
Ve şehrimin adı kahraman
Karadeniz'de
Ve hayat her zaman güzel kalır
En azından sen yaşlı ya da gençsin,
Ama her bahar beni çok çekiyor
Odessa benim güneşli şehir
Odessa benim güneşli şehir
Karadeniz'de
Karadeniz'de