Leonor Andrade — Há um mar que nos separa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leonor Andrade adlı sanatçının "Há um mar que nos separa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
São três da manha e a chuva cai nas ruas da cidade
Bate uma saudade no meu peito
Vejo se me endireito mas falta-me a vontade
Eu não sou eu se tu não estás
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Ainda tenho as tuas mãos no meu rosto
E o gosto a mel da tua boca
Louca foi a noite em que te conheci
Triste a madrugada em que te perdi
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Se é o mar que nos separa
Şarkı sözü çevirisi
Sabah üç ve yağmur, şehrin sokaklarında eğer endireito olsaydım, ama bir irade yok göremiyorum kalbimde bir özlem ile Atıyor, ben değilim ama, eğer değilseniz, Eğer hastalığı tedavi edecek Ve göğsünden seni titriyorum bizi ayıran deniz İse, Öpücük yapılır, Hala ağzından bal yüz Ve zevkim ellerini zorunda kalacak düşer, öyle özledim ki, Eğer bulantısı Ve bas göğsüne karşı senin kadar seni tedavi edeceğim bizi ayıran deniz İse Üzücü sabah seninle tanıştığım Deli misin, hastalık Ve bas göğsüne karşı senin kadar seni tedavi edeceğim bizi ayıran deniz gibi aşk yapılmış bir Öpücük, sevgi yapılmış bir Öpücük bizi ayıran okyanus mu geceydi