Leprous — Thorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leprous adlı sanatçının "Thorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hostile surroundings
Nourish-less soil
Taking its toll on my pride
Bittersweet feeling
Devouring beast
Eating its way from the inside
Poisoning whatever’s on my mind
Denying me to prosper
Closing in on all that lies behind
No use to fight this way
I try to sleep, but nothing gets me by Repulsive thorn inside me forcing me to lie
Regret the future today
Thoughts are inutile
Ready to strike
Building on hopeless betrayal
Bipolar issues
Sneaking my way
Knowing that I will fail
Ripping me up with its venomous fang
Prospering on my despair
Sharing its secrets of pain yet to come
And no one but me can hear
Parasite of my desire to live
Controlling when I suffocate
Leaching on beauty
Nothing to give
Converting it into pure hate
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanca çevre
Besler-az toprak
Gururum üzerinde de etkisini
Acı tatlı duygu
Yiyen canavar
İçeriden yolunu yiyor
Aklımdaki her şeyi zehirlemek
Gelişmek için beni inkar
Arkasında yatan her şeye yaklaşmak
Bu şekilde savaşmanın bir anlamı yok
Uyumaya çalışıyorum, ama hiçbir şey içimdeki İğrenç diken beni yalan söylemeye zorluyor
Bugün geleceğe pişmanlık
Düşünceler inutile
Saldırmaya hazır
Umutsuz ihanet üzerine inşa
Bipolar sorunlar
Yoluma gizlice
Başarısız olacağımı bilmek
Zehirli dişi ile beni parçalıyor
Umutsuzluğumda başarılı olmak
Acının sırlarını paylaşmak henüz gelmedi
Ve benden başka kimse duyamaz
Yaşamak arzumun paraziti
Boğulduğumda kontrol etmek
Güzellik üzerinde liç
Verecek bir şey yok
Onu saf nefrete dönüştürmek