Лера Массква — Я тебе тут... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лера Массква adlı sanatçının "Я тебе тут..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как она достала, кто-то поражает,
Как всё это странно, даже раздражает.
Кто-то слишком нежный, кто-то слишком жёсткий
И такой небрежный, просто идиотский.
Заставляет злиться, заставляет плакать,
К чёрту укатиться, стекла расцарапать
В моем светлом доме, в моей тихой роще
К черту аксиомы, надо быть попроще.
Я тебе тут рассказываю, а ты молчишь
Добровольно иду на мирную
Всё бы так хорошо
Да только вот лишь
Всё подряд говоришь не по существу
Двери пропускают сквозняки по полу,
Вместо чашек кофе литры кока-колы,
Травят миллиграммы яда-никотина,
Все по-своему правы, пачки не хватило.
Покупаю блоком, свои сны кидаю
Прямо в водостоки прямо, прямо, прямо.
Здесь без перерывов и кругом засада
Надо же так было, я сама не рада.
Я тебе тут рассказываю, а ты молчишь
Добровольно иду на мирную
Всё бы так хорошо
Да только вот лишь
Всё подряд говоришь не по существу
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl biri vurur,
Ne kadar garip, hatta sinir bozucu.
Birisi çok nazik, birisi çok sert
Ve çok dikkatsiz, sadece aptal.
Sinirlendirir, ağlatır,
Canın cehenneme, camları kazıyın.
Aydınlık evimde, sessiz bahçemde
Aksiyomları siktir et, daha basit olmalısın.
Sana söylüyorum ama sen konuşmuyorsun.
Gönüllü olarak barışa gidiyorum
Her şey çok iyi olurdu
Evet, sadece bu sadece
Her satırda diyorsun değil aslında
Kapılar zeminde taslakları özlüyor,
Kahve fincanları yerine, litre Coca-Cola,
Zehir-nikotin miligram zehir,
Herkes kendi yolunda haklı, paket yeterli değildi.
Bir blok satın alıyorum, rüyalarımı fırlatıyorum
Düz, düz, düz oluklara doğru.
Burada hiçbir kesinti ve Pusu etrafında
Aynen öyle oldu, ben memnun değilim.
Sana söylüyorum ama sen konuşmuyorsun.
Gönüllü olarak barışa gidiyorum
Her şey çok iyi olurdu
Evet, sadece bu sadece
Her satırda diyorsun değil aslında