Les Charlots — Merci Patron şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Charlots adlı sanatçının "Merci Patron" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand on arrive à l’usine
La gaité nous illumine
L’idée de faire nos huit heures
Nous remplit tous de bonheur
D’humeur égale et joyeuse
Nous courons vers la pointeuse
Le temps d’enfiler nos bleus
Et nous voilà tous heureux
La ï ti la la la ï ti la la ï hé
Merci patron merci patron
Quel plaisir de travailler pour vous
On est heureux comme des fous
Merci patron merci patron
Ce que vous faites ici bas
Un jour Dieu vous le rendra
Quand on pense à tout l’argent
Qu’au fin de mois on vous prend
Nous avons tous un peu honte
D'être aussi près de nos comptes.
Tout le monde à la maison
Vous adore avec passion
Vous êtes notre bon ange
Et nos chantons vos louanges
La ï ti la la la ï ti la la ï hé
Mais en attendant ce jour
Pour vous prouver notre amour
Nous voulons tous vous offrir
Un peu de notre plaisir
Nous allons changer de rôle
Vous irez limer la tôle
Et nous nous occuperons
De vos ennuis de patron
La ï ti la la la ï ti la la ï hé
Nous serons patron nous serons patron
A vous le plaisir de travailler pour nous
Vous serez heureux comme un fou
Nous serons patron nous serons patron
Ce que vous avez fait pour nous
Nous le referons pour vous
La ï ti la la la ï ti la la ï hé
Şarkı sözü çevirisi
Fabrikaya vardığımızda
Sevinç bizi aydınlatır
Sekiz saatimizi yapma fikri
Hepimizi mutlulukla doldurur
Eşit ve neşeli bir ruh hali
İşaretçiye koşuyoruz
Bizim blues koymak için zaman
Ve burada hepimiz mutluyuz
La I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I
Teşekkür ederim patron teşekkür ederim patron
Sizin için çalışmak ne büyük bir zevk
Deli gibi mutluyuz.
Teşekkür ederim patron teşekkür ederim patron
Ne yaptığını burada
Bir gün Tanrı onu sana geri verecek.
Tüm bu parayı düşündüğünüzde
Bu ay sonunda sizi ele
Hepimizin küçük bir utancı var
Hesaplarımıza bu kadar yakın olmak.
Herkes evde
Tutkuyla sana tapıyor
Sen bizim iyi meleğimizsin.
Ve bizim şarkı senin övgü
La I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I
Ama bu günü bekliyorum
Sana aşkımızı kanıtlamak için
Hepimiz size sunmak istiyoruz
Bizim için küçük bir zevk
Rolleri değiştireceğiz
Sac levhayı dosyalayacaksın.
Ve biz ilgileneceğiz
Patronunun sıkıntılarından
La I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I
Patron olacağız patron olacağız
Bizim için çalışmaktan zevk alıyorsun.
Deli gibi mutlu olacaksın.
Patron olacağız patron olacağız
Bizim için ne yaptın
Biz sizin için tekrar yapacağız
La I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I la I