Les Desses — On a Change Remix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Desses adlı sanatçının "On a Change Remix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toutes ces années tu m’as manqué
On a changé
On a grandi
Trop loin tous les deux (x2)
On était des voisins aux pays
On se tenait la main tout petit
Puis soudain un matin maman m’a dis
Non n’ai pas trop de chagrin
On part à Paris
On part, on part loin d’ici
On part
Toutes ces années tu m’as manqué
On a changé
On a grandi
Trop loin tous les deux (x2)
L’avion en France atterit
Je sens déja le froid
Le ciel est gris
J 'me suis fais de nouveaux amis
Je perds un peu de là bas petit à petit
Je grandis
On oublie, on dérive
C’est une nouvelle vie qui me sourit
Toutes ces années tu m’as manqué
On a changé
On a grandi
Trop loin tous les deux (x2)
Déja dix ans
Y’a si longtemps
En y pensant on était des enfants
Aujourdui j’ai grandi
Aujourdui t’as grandi
Il est temps de revenir au pays
Voir l’homme de mes souvenirs au pays
Il m'étais destiné
Je vais le retrouver
Il se souviendra peut être pas de moi
Je l’ai toujours aimé
Toutes ces années tu m’as manqué
On a changé
On a grandi
Trop loin tous les deux (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bu yıllar seni çok özledim
Değiştik.
Büyüdük
Her ikisi de çok uzak (x2)
Bu ülkelerin komşularıydık.
Küçükken el ele tutuşurduk.
Sonra aniden bir sabah annem bana söyledi
Hayır, çok fazla keder yok.
Paris'e gidiyoruz
Gidiyoruz, buradan çok uzaklara gidiyoruz.
Gidiyoruz.
Bütün bu yıllar seni çok özledim
Değiştik.
Büyüdük
Her ikisi de çok uzak (x2)
Fransa'daki uçak iniyor
Zaten soğuğu hissediyorum.
Gökyüzü gri
Yeni arkadaşlar edindim
Oradan azar azar kaybediyorum.
Ben büyüyorum
Unutuyoruz, sürükleniyoruz
Bana gülümseyen yeni bir hayat
Bütün bu yıllar seni çok özledim
Değiştik.
Büyüdük
Her ikisi de çok uzak (x2)
Zaten on yıl
Uzun zaman önce.
Düşününce, çocuktuk.
Bugün büyüdüm
Bugün büyüdün.
Ülkeye geri dönme zamanı
Anılarımın erkeğini evde gör
Benim için bir anlamı oldu
Ben onu bulurum.
Beni hatırlamayabilir.
Hep sevdim onu
Bütün bu yıllar seni çok özledim
Değiştik.
Büyüdük
Her ikisi de çok uzak (4x)