Les Frères Jacques — Bain, amour etc şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Frères Jacques adlı sanatçının "Bain, amour etc" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand elle est venue se baigner, nue se baigner, nue se baigner
Elle m’a bien plu, m’a bien plu, plus ébloui que gêné
Le long de son cou, l’eau coulait, cou l’eau coulait, cou l’eau coulait
Autour de son nom, de son nom, de son nombril, l’eau brillait
Quand elle m’a vu, elle a dit, vu, elle a dit, vu, elle a dit
Quand elle m’a vu, elle a dit, a dissimulé sa beauté
Derrière un buisson, derrière un, son derrière un, un gros buisson
Parce qu’un buisson, plus c’est vert, plus c’est vert, plus c’est sévère
Quand elle est venue se sécher, nue se sécher, nue se sécher
Elle m’a plus plu, m’a plus plu, plus plu sèche que mouillée
Elle m’a si plu, m’a tant plu, m’a tant et tant, m’a tant et plus
Aussi j’ai tenté d’la tenter, et quand elle fut tentée
Le long de son cou, j’ai tiré, cou, j’ai tiré, cou, j’ai tiré
Le pan de son blanc tablier et je m’y suis allongé
Afin d’pouvoir l’apaiser
Şarkı sözü çevirisi
Banyo yaparken, çıplak banyo, çıplak banyo
Onu sevdim, onu sevdim, utanmaktan çok göz kamaştırdım
Boynuna su aktı, boynuna su aktı, boynuna su aktı
Onun adı, onun adı, onun göbek etrafında, su parladı
Beni gördüğünde, dedi, gördü, dedi, gördü, dedi
Beni görünce, güzelliğini sakladığını söyledi.
Bir çalının arkasında, bir arkasında, onun arkasında bir, büyük bir çalı
Çünkü çalı ne kadar yeşil olursa, o kadar yeşil olur, o kadar sert olur
Kurumaya geldiğinde, kurumaya çıplak, kurumaya çıplak
Onu daha çok sevdim, onu daha çok sevdim, onu ıslaktan daha çok sevdim
Onu çok sevdim, onu çok sevdim, onu çok sevdim, onu çok ve daha çok sevdim
Ben de onu kandırmaya çalıştı ve cazip yaşındayken
Boynundan vurdum, boynundan vurdum, boynundan vurdum, boynundan vurdum
Beyaz önlüğünün tavası ve ben orada yattım
Sırayla tatmin edebilmek için onu