Les Frères Jacques — Le cirque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Frères Jacques adlı sanatçının "Le cirque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le cirque a posé
Son chapeau pointu
Sur la place publique.
Il s’en échappe les grelots
De rires mêlés de musique.
Un fouet claque,
Quand les chevaux
Font leurs petits pas excentriques,
Sous l' il endormi des badauds
Qui attendent que les clowns rappliquent.
Les clowns
Les claques
Les cris
Les pleurs
La petite flaque du projecteur
Qui sait tout le programme par c ur.
Dehors il y a des enfants
Au sourire mélancolique.
Des mômes qui n’ont pas eu l’argent
Et font le cirque autour du cirque.
La fille du patron compte la monnaie.
Elle a changé de numéro,
Avant c'était elle qui f’zait les agrès,
Maint’nant qu’elle a peur, elle fait les marmots.
Le cirque a planté son drapeau debout
Sur la place publique.
Il flotte au-dessus des «bravos»
Mêlés de silences tragiques.
Trois éléphants font du vélo,
Ils changent de vitesse en musique.
Sous l' il endormi de badauds
Qui attendent que les clowns rappliquent.
Les clowns
Les claques
Les cris
Les pleurs
La petite flaque du projecteur
Qui sait tout le programme par c ur.
Dehors y a toujours les enfants
Au sourire mélancolique.
Mais dans le c ur de ces enfants,
Le rêve a planté son grand cirque.
(Merci à Bivouacker pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Sirk poz verdi
Sivri şapkası
Halka açık meydanda.
O çan kaçar
Müzik ile karışık kahkaha.
Bir kırbaç tokat,
Ne zaman atlar
Küçük eksantrik adımlarını yapın,
O uykuda badauds altında
Palyaçoların dönmesini bekliyorum.
Palyaço
Birden
Ağlatmak
Ağlayan
Projektörün küçük su birikintisi
Kim C ur tarafından tüm programı bilir.
Dışarıda çocuklar var
Melankolik bir gülümseme ile.
Parayı alamayan çocuklar
Ve sirk etrafında sirk yapmak.
Patronun kızı değişimi sayar.
Telefon numarasını değiştirmiş.,
Önce o kim mücadele F'zait oldu,
Çünkü korkuyor, sadece bir velet gibi davranıyor.
Sirk bayrağını dikti
Halka açık meydanda.
"Bravos" un üzerinde yüzüyor»
Trajik sessizliklerle karışık.
Üç fil Bisiklete biniyor,
Vitesleri müziğe değiştiriyorlar.
Badaudların uykusu altında
Palyaçoların dönmesini bekliyorum.
Palyaço
Birden
Ağlatmak
Ağlayan
Projektörün küçük su birikintisi
Kim C ur tarafından tüm programı bilir.
Dışarıda her zaman çocuklar var
Melankolik bir gülümseme ile.
Ama bu çocukların kalbinde,
Rüya onun büyük sirk dikti.
(Bu kelimeler için Bivouacker'a teşekkürler)