Les Frères Jacques — Les pieds nickelés şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Frères Jacques adlı sanatçının "Les pieds nickelés" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Certains se collent des pagnes
L'été pour prendre des bains
D’autres vont à la montagne
Avec des tas d’bambins
Pour s’offrir des bains d’siège
D’autres vont se faire blanchir
Le derrière dans la neige
Histoire de s’rafraîchir
Pour éviter les frais
Tout en suivant la mode
Chez moi je prends le frais
Le cul sur la commode
Pour éviter les frais
Tout en suivant la mode
Chez moi je prends le frais
Le cul sur la commode
Le cul sur la commode
Les ceusses qui s’enquiquinent
Le soir après l’dîner
Se payent une mezzanine
Et s’en vont au ciné
Toute la soirée ils restent
Assis à digérer
Des navets indigestes
En salle réfrigérée
Pour tenter la fortune
Des gens ivres d’orgueil
S’en vont risquer leurs thunes
Chaque dimanche à Auteuil
Dans des cars ils s’entassent
Ecrasés à demi
Puis ayant bu la tasse
Radinent sans un radis
Couplet patriotique:
Ma commode est française
C’est du «moderne ancien»
Les tiroirs sont Louis XVI
Les pieds républicains
Elle fit les barricades
Elle ne tient plus très bien
Mais bien qu’elle soit malade
Elle m’est sacrée j’y tiens !
Et si un jour on vient
M’la prendre, comme c’est la mode
Je défendrai mon bien
Le cul sur la commode
Et si un jour on vient
M’la prendre, comme c’est la mode
Je défendrai mon bien
Le cul sur la commode
Le cul sur la commode
Şarkı sözü çevirisi
Bazı sopa bezler
Yaz aylarında banyo yapmak
Diğerleri dağlara gider
Çocuklar bir sürü
Koltuk banyoları ile kendinizi şımartın
Diğerleri beyazlaşacak
Karda eşek
Yenileme tarihi
Ücretleri önlemek için
Modayı takip ederken
Evde taze alıyorum
Şifoniyer üzerinde eşek
Ücretleri önlemek için
Modayı takip ederken
Evde taze alıyorum
Şifoniyer üzerinde eşek
Şifoniyer üzerinde eşek
Casusluk yapanlar
Akşam yemeğinden sonra akşam
Asma kat için ödeme
Ve sinemaya git
Bütün akşam kalıyorlar.
Sindirmek için oturmak
Sindirilemeyen şalgam
Soğutmalı oda
Şans denemek için
Gururla sarhoş olan insanlar
Thune'larını riske atacaklar.
Auteuil'de her pazar
Arabalarda yığılıyorlar
Yarı ezilmiş
Ve sonra bir bardak içti
Turpsuz turp
Vatansever ayet:
Şifonyerim Fransız.
Bu " modern eski»
Çekmeceler Louis XVI
Cumhuriyet ayak
Barikatları o yaptı.
Artık çok iyi tutmuyor
Ama hasta olmasına rağmen
O benim için kutsaldır !
Ve eğer bir gün gelirsek
Benden al, moda olduğu gibi
İyiliğimi savunacağım.
Şifoniyer üzerinde eşek
Ve eğer bir gün gelirsek
Benden al, moda olduğu gibi
İyiliğimi savunacağım.
Şifoniyer üzerinde eşek
Şifoniyer üzerinde eşek