Les Hurlements D'Léo — Simon Simone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Hurlements D'Léo adlı sanatçının "Simon Simone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On prétend que…
On m’a dit que…
Tu m’as dit quoi?
Il paraît que…
Si elle en avait,
Elle serait mon oncle!
Ma vieille tante Simone,
Travaillait d’arrache-pied
Sur les quais
A qui mieux mieux
Qui l’aime la prenne
On prétend qu’elle s’appelle Simon
Si Simon mon oncle n’en a plus,
Tout l’monde l’appellera donc?
Simone
On prétend que…
On m’a dit que…
Tu m’as dit quoi?
Il paraît que…
Elle serait mon oncle!
Mon vieux tonton Simon
S’est réveilléun beau matin
Ses bijoux de famille, au panier
A qui mieux mieux
Qui l’aime l’apprenne
Tante Simone, tonton Simon
Si mon oncle est Simone !
Pour qui l’on sait, les deux sont bonnes
Qui aime Simone, qui est mon oncle, sinon Simone !
Qui aime Simon? qui est ma tante, sinon Simone !
Qui est Simon, sinon Simone
Qui est mon oncle, sinon ma tante
Simon, Simone
Simone, t’es bonne.
Şarkı sözü çevirisi
Bu iddia edilir…
Söylendi …
Bana ne söyledin?
Öyle görünüyor ki…
Eğer olsaydı herhangi bir,
O benim amcam olurdu!
Eski teyzem Simone,
Uğraşmak
Rıhtımda
Kime daha iyi daha iyi
Kim seviyor al
Adının Simon olduğu iddia ediliyor.
Eğer Simon amcamın başka bir şeyi yoksa,
Herkes onu arayacak mı?
Simone
Bu iddia edilir…
Söylendi …
Bana ne söyledin?
Öyle görünüyor ki…
O benim amcam olurdu!
Yaşlı amcam Simon
Güzel bir sabah uyandım
Aile mücevherleri, sepet içinde
Kime daha iyi daha iyi
Kim seviyor, Öğren
Simone teyze, Simon amca
Amcam Simone ise !
Kimin için biliyoruz, her ikisi de iyi
Simone'u kim seviyor, Amcam kim, Simone değilse !
Simon'ı kim seviyor? kim benim teyzem, Simone değilse!
Simone değilse Simon kimdir
Teyzem değilse, amcam kimdir
Simon, Simone.
Simone, iyisin.