Les Hurlements D'Léo — Toujours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Hurlements D'Léo adlı sanatçının "Toujours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toujours, nous irons plus loin
Toujours, sans avancer jamais
Et de planètes en planètes
De nébuleuses en nébuleuses
Le Dom Juan des mille et trois comètes
Même sans bouger de la terre cherche les forces neuves
Prend au sérieux les fantômes
Toujours, Toujours, nous irons plus loin
Toujours, sans avancer jamais
Tant l’univers s’oublie
Quels sont donc les grands oublieurs?
Qui donc saura nous faire oublier telle ou telle partie du monde?
Ou est le Christophe Colomb à qui l’on devra l’oubli d’un continent?
Perdre, mais perdre vraiment
Pour laisser place à la trouvaille
Perdre, perdre la vie
Perdre la vie pour trouver
Perdre la vie pour trouver la victoire
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman, daha ileri gideceğiz
Her zaman, asla ileriye doğru hareket etmeyin
Ve gezegenlerden gezegenlere
Bulutsulardan bulutsulara
Bin ve üç kuyruklu yıldızın Dom Juan
Dünyayı hareket ettirmeden bile yeni güçler arıyor
Hayaletleri ciddiye al
Her zaman, her zaman, daha ileri gideceğiz
Her zaman, asla ileriye doğru hareket etmeyin
Evren o kadar çok şey unutuyor ki
Bu yüzden büyük forgetters kimler?
Peki kim bize dünyanın bu ya da bu kısmını unutturur?
Yoksa bir kıtayı unutmamız gereken Christopher Columbus mu?
Kaybetmek, ama gerçekten kaybetmek
Bulmak için yol vermek için
Kaybet, hayatını kaybet
Bulmak için bir hayat kaybetmek
Zafer bulmak için hayatını kaybet