Les Luthiers — Cantata de la planificación familiar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Luthiers adlı sanatçının "Cantata de la planificación familiar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desconfíe, desconfíe del ciclo natural
Desconfíe, desconfíe del ciclo natural
Es variable, es variable, es variable y puede ser fatal
Es variable, es variable, es variable y puede ser fatal
Ay, ay, ay…
El ayuno y la abstinencia son una cruel solución
El ayuno y la abstinencia son una cruel solución
Método antiguo, poco agradable, para evitar la procreación
Método antiguo, poco agradable, para evitar la procreación
Ay, ay, ay…
Hombre prevenido vale por dos
Hombre prevenido vale por dos
Una pareja desprevenida, desprevenida vale por tres
Una pareja desprevenida, desprevenida vale por tres
Moraleja:
La confianza mata al hombre y embaraza a la mujer
¡Anybody!
Píldoras, píldoras, píldoras
Lo mejor para ser pocos, lo mejor para ser pocos
Son las píldoras, píldoras anticonceptivas. Píldoras
Las hay blancas y rosadas
Hay celestes, coloradas
Las hay de todos colores, delicados sus sabores
Todas brindan con ternura esterilidad segura
Lo mejor para ser pocos, lo mejor para ser pocos
Son las píldoras, píldoras anticonceptivas. Píldoras
Estranol, noretindrona
Etinilestradiol
Actúan como cedazos de posibles embarazos
Dejando pasar al soso y frenando al peligroso
Lo mejor para ser pocos, lo mejor para ser pocos
Son las píldoras, píldoras anticonceptivas. Píldoras
El envase calendario
Un invento revolucionario
Le indica la posología, la dosis de cada día
Sin olvidarse ninguna, en total son veintiuna
Lo mejor para ser pocos, lo mejor para ser pocos
Son las píldoras, píldoras anticonceptivas
Píldoras, píldoras, píldoras, píldoras
Píldoras, píldoras, píldoras. ¡Planificación!
Şarkı sözü çevirisi
Güvensizlik, doğal döngüye güvensizlik
Güvensizlik, doğal döngüye güvensizlik
Değişken, değişken, değişken ve ölümcül olabilir
Değişken, değişken, değişken ve ölümcül olabilir
Ay, ay, ay…
Oruç ve yoksunluk acımasız bir çözümdür
Oruç ve yoksunluk acımasız bir çözümdür
Eski yöntem, hoş değil, Üremeyi önlemek için
Eski yöntem, hoş değil, Üremeyi önlemek için
Ay, ay, ay…
Forewarned adam olduğunu değer iki
Forewarned adam olduğunu değer iki
Masum, masum bir çift üç eder
Masum, masum bir çift üç eder
Ahlaki:
Güven bir erkeği öldürür ve bir kadını hamile bırakır
Herkes!
Haplar, haplar, haplar
Az olmak için en iyisi, az olmak için en iyisi
Haplar, doğum kontrol hapları. Hap
Beyaz ve pembe var
Göksel, renkli vardır
Tüm renkler, narin tatlar var
Tüm şefkatle tost güvenli sterilite
Az olmak için en iyisi, az olmak için en iyisi
Haplar, doğum kontrol hapları. Hap
Garip, noretindrone
Etinil estradiol
Olası gebeliklerin başarısızlıkları olarak hareket ederler
Mülayim izin ve tehlikeli geri tutarak
Az olmak için en iyisi, az olmak için en iyisi
Haplar, doğum kontrol hapları. Hap
Takvim ambalajı
Devrimci bir buluş
Size dozajı, her günün dozunu söyler
Herhangi birini unutmadan, toplamda yirmi bir tane var
Az olmak için en iyisi, az olmak için en iyisi
Haplar, doğum kontrol hapları.
Haplar, haplar, haplar, haplar
Haplar, haplar, haplar. Planlama!