Les Ogres De Barback — 50 ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Ogres De Barback adlı sanatçının "50 ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait d’autre que des enfants
D’autre que des enfants qui nous ont satisfait
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait d’autre que des enfants
Quand on a 50 ans et que l’on n’aime plus
Quand on a 50 ans et que l’on n’aime plus personne d’autre que toi
Oubliant lentement les amants du passé des aventures extras qui nous avaient
grisé
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait d’autre que des enfants et n’aimant
plus que toi
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien vu Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien vu d’autre que ce pays
D’autre que ce pays que ce département
Oubliant les envies de le voir autrement, délaissant la folie ailleurs et autrement
Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait d’autre que des enfants dans ce
département et n’aimant plus que toi
Quand on a 50 ans et que l’on n’attend plus
Quand on a 50 ans et que l’on n’attend plus d’autres surprises en vers dans
cette vie sans bleu
Quand les couleurs passées ne nous amusent plus, quand la vie des peintures que
le cri nous a eu Quand on a 50 ans et que l’on n’a rien fait d’autre que des enfants qui nous
ont satisfait dans ce département et n’aimant plus que toi dans cette vie sans
deux
On se rassure tout bas c’est pas si mal que ça, ç'aurait pu être pire,
ç'aurait pu être mieux
Quand on a 50 ans et qu’on a sous ses yeux une vie sans piquant une vie c’est
si peu
Quand on a 50 ans et qu’on fait le bilan et que l’on est heureux d’avoir ses 50
ans
(Merci à Charlie pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
50 yaşına geldiğinde ve hiçbir şey yapmadığında
50 yaşına geldiğinde ve çocuklardan başka bir şey yapmadığında
Bizi memnun eden çocuklar dışında
50 yaşına geldiğinde ve çocuklardan başka bir şey yapmadığında
50 yaşına geldiğinde ve artık bundan hoşlanmadığında
50 yaşındayken ve senden başka kimseyi sevmediğinde
Geçmişin sevgililerini yavaş yavaş unutarak, bize sahip olan ekstra maceralar
gri
50 yaşına geldiğinde ve çocuklardan başka bir şey yapmadığında ve sevmediğinde
daha
50 yaşındayken ve hiçbir şey görmediğinde 50 yaşındayken ve bu ülkeden başka bir şey görmediğinde
Bu ülke dışında bu bölüm
Onu farklı bir şekilde görme arzusunu unutmak, başka bir yerde ve başka bir yerde çılgınlıktan vazgeçmek
50 yaşımızdayken ve bu işte çocuklardan başka bir şey yapmadığımız zaman
Bölüm ve senden daha fazla sevgi
50 yaşına geldiğinde ve beklemediğinde
50 yaşında olduğumuzda ve ayette daha fazla sürpriz beklemediğimizde
mavi olmadan bu hayat
Geçmiş renkler artık bizi eğlendirmediğinde, resimlerin hayatı ne zaman
50 yaşındayken ağlama bizi yakaladı ve biz sadece çocuklar yaptık.
bu bölümde memnun ve bu hayatta senden daha fazla sevmek
çift
Daha kötüsü de olabilirdi o kadar da kötü değil.,
daha iyi olabilirdi.
50 yaşındayken ve gözlerinizin önünde baharatsız bir hayatınız olduğunda
çok az
50 yaşına geldiğinde ve hisse senedi aldığında ve 50 yaşında olmaktan mutlu olduğunda
yaş
(Bu sözler için Charlie'ye teşekkürler)