Les Ogres De Barback — Rue mazarine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Ogres De Barback adlı sanatçının "Rue mazarine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai voulu offrir une mandarine, à Amandine ma p’tite copine
Elle m’a dit j’préfère les clémentines, elle est partie chez Amine
Amine le vendeur d'épicerie fine, d’oranges sanguines, rue Mazarine
n’a pas pu résister à l’avance de l’angine Amandine fan de clémentines
Ah maman si t’avais vu ma mine
Ma mine, maman
Ah seulement si t’avais vu ma mine
Mine maman d’enterrement
Ah vraiment si t’avais vu ma mine
Amine, maman
Si seulement t’avais pu voir ma mine, mine maman d’enterrement
J’ai voulu offrir une mandarine, à Clémentine ma p’tite voisine
Elle m’a dit j’préfère l’orange sanguine y’en a plein les rayons d’Amine
Amine l'épicier chez qui je chîne, quand je cuisine, rue Mazarine
N’a pas pu résister à Clémentine ma p’tite voisine qui est fan d’orange sanguine
J’ouvrirai bientôt rue Mazarine, une grande vitrine, d'épicerie fine
Clémentines, mandarines, oranges sanguines et tout ce qu’il faut pour la cuisine
je m’installerai juste en face de chez Amine
qui sera has been je sais que c’est pas très clean
mais mine de rien Clémentine et Amandine
à l’origine c'était mes copines.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kız arkadaşımı Amandine etmek için bir mandalina sunmak istedim
Bana Clementines'i tercih ettiğimi söyledi, Amine'e gitti.
Amine, güzel bakkaliye, kan portakalları, Sokak Mazarin Satıcısı
clementines angina amandine fan ilerlemesine karşı koyamadı
Ah anne yüzümü görseydin
Benim madenim, anne
Ah sadece yüzümü görseydin
Annemin cenazesi
Ah gerçekten yüzümü görseydin
Amine, anne.
Keşke benim madenimi, annemin cenazesini görebilseydin.
Küçük komşum Clementine'e bir mandalina sunmak istedim
Bana kan portakalını tercih ettiğimi söyledi. bol miktarda Amin ışını var.
Amine yemek yediğim bakkal, yemek yaparken, Sokak Mazarine
Kan turuncu bir hayranı olan küçük komşum clementine karşı koyamadım
Yakında rue Mazarine'i açacağım, büyük bir vitrin, güzel bakkal
Clementines, mandalina, kan portakalları ve yemek pişirmek için ihtiyacınız olan her şey
Amine'in caddesinin tam karşısına yerleşeceğim.
kim olacak, çok temiz olmadığını biliyorum
ama hiçbir şey benim Clementine ve Amandine
aslında kız arkadaşlarımdı.