Les Respectables — Libre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Respectables adlı sanatçının "Libre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T as pas idée de c que ça m fait
Quand on m raconte que j t étouffais
Qu ta vie sans moi c est le bonheur
Hier j t ai vue seule avec lui
Y avait une main sur ton épaule
Une vraie décharge électrique
J me console car au moins
Moi je suis libre
Libre de tomber, libre de plonger
Pour quelqu un d autre
Malgré toute cette belle volonté
Des jours j sais même que j suis né
J ai un urgent besoin d bonheur
Aujourd hui j vois bien qu c est fini
J imagine tout c qu il doit te faire
J ai pas dormi encore hier
J suis pas jaloux mais j suis menteur
Ça m a fait un trou au coeur
T avais mon respect mais maintenant
Moi je suis libre
Libre de tomber, libre de plonger
Pour quelqu un d autre
Moi je suis libre
Libre de chanter
Libre de rêver à quelqu un d autre
T avais mon respect mais maintenant
Moi je suis libre
Libre de tomber, libre de plonger
Pour quelqu un d autre
Moi je suis libre
Libre de rêver, libre de chanter
Pour quelqu un d autre
Şarkı sözü çevirisi
Bana yaptığı hiçbir fikrin yok
J T'nin boğulduğunu söylediğimde
Bensiz hayatın mutluluktur.
Dün seni onunla yalnız gördüm.
Omzunda bir el vardı.
Gerçek bir elektrik çarpması
J beni teselli ediyor çünkü en azından
Özgürüm
Düşmekte özgür, dalmakta özgür
Başkasına
Tüm bu güzel iradeye rağmen
Doğduğumu bile bildiğim günler
Mutluluğa acil bir ihtiyacım var
Bugün C'nin bittiğini görüyorum.
# Sana yapması gereken her şeyi hayal et #
Daha dün uyumadım.
Kıskanmıyorum ama yalancıyım.
Kalbimde bir delik açtı.
T saygı vardı ama şimdi
Özgürüm
Düşmekte özgür, dalmakta özgür
Başkasına
Özgürüm
Şarkı söylemek için ücretsiz
Başka birini hayal etmek için özgür
T saygı vardı ama şimdi
Özgürüm
Düşmekte özgür, dalmakta özgür
Başkasına
Özgürüm
Hayal etmek özgür, şarkı söylemek özgür
Başkasına