Les Rita Mitsouko — Get Up, Get Older şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Rita Mitsouko adlı sanatçının "Get Up, Get Older" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, if you feel that the world is passing you by
And it’s also harder on the very last try
It’s time to do things right
Right!
Time to do things right
And alla the things that you dream of even in your sleep
Are the things you should get into deep
It’s time to do things good
Good!
Time to things good
Well, Body talks and money speaks
And money smells good!
Hey, don’t be rude
We can survive on soul food!
So get up, get older every day
One more day every day-day
Time is outside!
Oh yes it is
I can feel it: it pusg me bad
So if you feel that the world is passing you by
And it all seems harder on the very last try
It’s time to do things good
Time!
Time to do things right
Hold on, hold tight on the roller coaster with no light
You got a fright?
You never thought you didn’t do things right
I tell you now, It’s time
We gonna do things right!
So get up, get older every day
One more day, every day-day
Time is outside!
Time is passing
Your body and mine are rustins
So get on with the dustin
It’s time to get things allright
So if you feel that the world is passing you by
And it all seems harder on the very last try
It’s time to do things right
Right!
Tiùe to things right
Talk on, talk is cheap and slow down
You might flip, you know! Move on!
So get up, get older every day
One more day every day-day
Time is outside!
Yes it is
I can feel it: it push me bad
So we need money, honey and time
Money, honey and time
Şarkı sözü çevirisi
Peki, eğer dünyanın seni geçtiğini hissediyorsan
Ve son denemede de daha zor
Her şeyi doğru yapmanın zamanı geldi
Doğru!
Her şeyi doğru yapmanın zamanı geldi
Ve bir rüyada bile hayal ettiğin her şey
Daha derine inmen gereken şeyler var mı
İyi şeyler yapmanın zamanı geldi
İyi!
İyi şeyler zamanı
Peki, vücut konuşur ve para konuşur
Ve para güzel kokuyor!
Hey, kaba olma.
Soul food ile hayatta kalabiliriz!
Bu yüzden kalk, her gün yaşlan
Her gün bir gün daha-gün
Zaman dışarıda!
Oh evet öyle
Bunu hissedebiliyorum: beni kötü itiyor
Yani eğer dünyanın seni geçtiğini hissediyorsan
Ve son denemede her şey daha zor görünüyor
İyi şeyler yapmanın zamanı geldi
Zaman!
Her şeyi doğru yapmanın zamanı geldi
Tutun, ışık olmadan roller coaster üzerinde sıkı tutun
Bir korku var mı?
İşleri doğru yapmadığını hiç düşünmedin.
Şimdi söylüyorum, zamanı geldi.
Her şeyi doğru yapacağız!
Bu yüzden kalk, her gün yaşlan
Bir gün daha, her gün-gün
Zaman dışarıda!
Zaman geçiyor
Vücut senin ve benim rustins vardır
Bu yüzden dustin ile devam edin
Her şeyi düzeltmenin zamanı geldi
Yani eğer dünyanın seni geçtiğini hissediyorsan
Ve son denemede her şey daha zor görünüyor
Her şeyi doğru yapmanın zamanı geldi
Doğru!
Doğru şeylere Tiùe
Konuş, konuş ucuz ve yavaşla
Takla atabilirsin, biliyorsun! Devam et!
Bu yüzden kalk, her gün yaşlan
Her gün bir gün daha-gün
Zaman dışarıda!
Evet, öyle
Hissedebiliyorum: kötü bana ıkın
Bu yüzden paraya ihtiyacımız var, tatlım ve zaman
Para, tatlım ve zaman