Les Rois de la Suède — Pour toi je serai un blaireau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Rois de la Suède adlı sanatçının "Pour toi je serai un blaireau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne veux plus être le même depuis que je t’ai rencontré
Fini de réfléchir pour toi je vais tout changer
J’avais lu des livres de socio mais là je repars à zéro
J’ai enfin lâché Bourdieu pour aller faire un rapido
Car pour toi je serai un blaireau
Sur mes doigts du pento
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je pourrais enfin arrêter d'écouter France culture
Tous les weekends on se traînera au salon de la voiture
Tous ces plaisirs simples que je m’interdisais
Devant la télé en short penaud pour le PSG
Je serai ton Roméo tu seras ma Jennifer
Je cramerai mes Flaubert ça nous tiendra bien chaud l’hiver
Quand tu oses en jogging j’ai le coeur qui part en string
Pour notre mariage on bling en hummer limousine
Car pour toi je serai un blaireau
Les dimanches à Confo'
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je pourrai enfin faire des courses sans prendre des produits bio
Fini Zadig et Voltaire vive les fringues à un euro
Je materais confessions intimes sans avoir une boule à l’estomac
Et si notre couple sent le pitbull on y participera
Je serais ton Johnny Deep tu seras ma Jennifer
Notre enfant Jean-Dylan aura un mulet long derrière
Je te couvrirais d’amour comme dans tes SMS
Je te dirais je t’aime avec un -s
Car pour toi je serai un blaireau
Big Mama 3 en vidéo
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je serai un blaireau
Je serai un blaireau
Fini les débats dans les cafés philo
Les aprems je cracherai au PMU les politiques c’est tous les mêmes
Je pourrai dire à Jean-Dylan que ça sert à rien l'école
Et manger trop pour grossir et mieux tenir alcool
Je serai ton Moundir tu seras ma Jennifer
Si on gagnait au morpion on ira à Djerba cet hiver
Je dirai bye bye à mon duplex dans le 11e
Pour un pavillon à la déco Valérie Damidiaine
Car pour toi je serai un blaireau
Je gueule et je vote tout faux
Notre amour transcende les classes
Je ferai la sortie des usines
C’est un peu l’ascenseur social
Mais qui descend au parking
Je serai un blaireau
Je serai un blaireau
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanıştığımdan beri aynı olmak istemiyorum.
Senin için düşünmeyi bitir, her şeyi değiştireceğim.
Sosyolojik kitaplar okudum ama burada sıfırdan başlıyorum
Sonunda Bourdieu'nun bir rapido için gitmesine izin verdim
Senin için bir porsuk olacağım
Pento parmaklarımın üzerinde
Aşkımız sınıfları aşıyor
Fabrikalardan çıkacağım.
Bu bir çeşit sosyal asansör
Ama kim otoparka iner
Sonunda Fransa kültürünü dinlemeyi bırakabilirim.
Her hafta sonu araba fuarında takılacağız.
Kendimi yasakladığım tüm bu basit zevkler
PSG için penaud şort TV önünde
Ben senin Romeo'n olacağım Sen benim Jennifer olacaksın
Flaubert'imi yakacağım. kışın bizi sıcak tutacak.
Koşmaya cesaret ettiğinde, tanga giyen bir kalbim var.
Hummer limuzin bling bizim düğün için
Senin için bir porsuk olacağım
Confo'da pazar günleri
Aşkımız sınıfları aşıyor
Fabrikalardan çıkacağım.
Bu bir çeşit sosyal asansör
Ama kim otoparka iner
Sonunda organik ürünler almadan alışverişe çıkabileceğim
Bitmiş Zadig ve Voltaire vive the giysi için bir euro
Karnımda bir top olmadan samimi itiraflar yapardım
Ve eğer çiftimiz bir Pitbull hissederse, o zaman katılacağız
Ben senin Johnny Deep olacağım Sen benim Jennifer olacaksın
Çocuğumuz Jean-Dylan'ın arkasında uzun bir katır olacak
Seni metin mesajlarında olduğu gibi sevgiyle kaplardım.
Seni A-s ile seviyorum derdim
Senin için bir porsuk olacağım
Büyük anne 3 üzerinde video
Aşkımız sınıfları aşıyor
Fabrikalardan çıkacağım.
Bu bir çeşit sosyal asansör
Ama kim otoparka iner
Ben bir porsuk olacağım
Ben bir porsuk olacağım
Philo kafelerinde daha fazla tartışma yok
PYB'YE tüküreceğim aprem'ler politikaların hepsi aynı
Jean-Dylan'a okulda işe yaramadığını söyleyebilirim.
Ve şişmanlamak ve alkolü daha iyi tutmak için çok fazla yiyin
Ben senin Moundir olacağım Sen benim Jennifer olacaksın
Morpion'da kazanırsak bu kış Djerba'ya gideriz.
11'de dubleksime güle güle diyeceğim.
Valerie Damidiaine ile süslenmiş bir pavyon için
Senin için bir porsuk olacağım
Ben ağız ve tüm yanlış oy
Aşkımız sınıfları aşıyor
Fabrikalardan çıkacağım.
Bu bir çeşit sosyal asansör
Ama kim otoparka iner
Ben bir porsuk olacağım
Ben bir porsuk olacağım