Les Rois de la Suède — Socialisme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Rois de la Suède adlı sanatçının "Socialisme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«A l’aube de la fin du XIXe les grands penseurs face à la révolution
industrielle imaginent que le prolétariat doit s’unir pour lutter contre le
grand capital «Un jour, est né le socialisme
Pour contrer, le conservatisme
Pour mettre sa race au capitalisme
Et niquer bien profond, l’impérialisme
Ô plus puissant que le Jésus Chrisme
Un putain de beau jour, se pointa le socialisme
Non il ne récuse pas la libre-entreprise
Du petit patronat il n’est pas la hantise
Avec une régulation saine, il évite les crises
Il chie sur la spéculation, et la roublardise
Et toi paysan des villes, rentre dans la ronde
Zob les profits mercantiles et viens sauver le monde
Femme de ménage au foyer tu n’attends plus rien
Tu penses que ta vie c’est de la merde depuis que t’as trois gamins
Mais non, le socialisme va te donner plein de trucs bien
Par exemple un pins parlant, de Lionel Jospin
Et si jamais un jour, tu as très très faim
Regarde-le et tu auras moins faim !
Sooooosocialisme !
So so so socialisme
Les yeux dans les yeux, regarde moi socialisme
Donne moi la force d’avancer, force de progrès, force d’altruisme
Le socialisme est trop beau, oui pour être vrai
Le peuple pourrait-il enfin cesser d'être exploité?
Écoute la voix des sages, colle ton oreille sur le coquillage de l’histoire
Partager avec les pauvres
Mais que sont donc ces idées !!!
Des idées pour partager
Mais si je veux tout garder ?!!
Tu seras plus heureux dans le partage
Oh oui je suis heureux !!!
Le socialisme a gagné, le socialisme me donne des ailes, le socialisme me donne
une 4L
Oh oui je suis heureux !!! Je vais enfin être pauvre !!!
J’aimerais tant être socialiste mais j’habite en ville
J’aime pas trop vos manifs, moi je suis quelqu’un de tranquille
J’ai peur de niquer mes Prada qui m’ont coûtées deux mille
Et j’suis pas fan des merguez ni des gens qui sentent l’huile
Il te faut alors porter une veste en velours
Des lunettes allongées, une écharpe autour
Allez dans les marchés, acheter des paniers bio
Et dire à tous tes potes: Il faut payer plus d’impôts !
Soooosocialisme !
So so so socialisme
«La confiance d’aujourd’hui, c’est l’avenir de demain»
So so so socialisme
«Avec toi je me sens plus fraîche en fin de mois»
So so so socialisme
«Avec toi mes dents sont saines et mes gencives repoussent»
So so so socialisme
«Supplément fromage… sauce blanche tomate oignons»
So so so socialisme
«Avec toi la vie est force de caractère mais fondante de goût»
So so so socialisme… meuh
Şarkı sözü çevirisi
"Ondokuzuncu yüzyılın sonunun şafağında büyük düşünürler devrimle karşı karşıya
proletaryanın birleşmesi gerektiğini sanayici mücadele için hayal
Büyük sermaye " bir gün sosyalizm doğdu
Karşı koymak, muhafazakarlık
Irkını kapitalizme koymak için
Ve lanet derin, emperyalizm
Ey İsa Mesih'ten daha güçlü
Güzel bir gün, sosyalizm geldi
Hayır, serbest girişimciliği reddetmiyor
Küçük himayenin uğrak yeri değil
Sağlıklı düzenleme ile nöbetleri önler
Spekülasyon ve hile üzerine sıçıyor
Ve sen şehirlerin köylüsü, tura gir
ZOB ticari kar ve dünyayı kurtarmak gel
Kahya, artık hiçbir şey beklemiyorsun.
Üç çocuğun olduğundan beri hayatının boktan olduğunu düşünüyorsun.
Ama hayır, sosyalizm size çok iyi şeyler verecektir
Örneğin, Lionel Jospin tarafından konuşan iğneler
Ve eğer bir gün çok, çok açsan
Ona bak ve daha az aç olacaksın !
Sooooosocialism !
So so so sosyalizm
Göz göze, bana bak.
Bana ilerlemek için güç ver, ilerlemenin gücü, fedakarlığın gücü
Sosyalizm çok iyi, Evet, gerçek olamayacak kadar iyi
İnsanlar sonunda sömürülmeyi bırakabilir mi?
Bilgelerin sesini dinleyin, kulağınızı tarihin kabuğuna yapıştırın
Fakirlerle paylaşmak
Ama bu fikirler nelerdir !!!
Paylaşılacak fikirler
Ama ya her şeyi saklamak istersem ?!!
Paylaşırken daha mutlu olacaksın
Oh evet mutluyum !!!
Sosyalizm kazandı, sosyalizm bana kanat veriyor, sosyalizm bana kanat veriyor
bir 4L
Oh evet mutluyum !!! Sonunda fakir olacağım !!!
Keşke sosyalist olsaydım, ama şehirde yaşıyorum.
Manifestolarınızı çok fazla sevmiyorum, ben sessiz biriyim
Bana iki bin dolara mal olan Prada'mı becermekten korkuyorum
Ve ben merguez'in ya da yağ kokan insanların hayranı değilim
O zaman kadife bir ceket giymelisin
Uzun gözlük, etrafında bir eşarp
Pazarlara git, organik sepetler al
Ve tüm arkadaşlarınıza söyleyin: daha fazla vergi ödemek zorundayız !
Sooooosocialism !
So so so sosyalizm
"Bugünün güveni yarının geleceği»
So so so sosyalizm
"Seninle ay sonunda daha taze hissediyorum»
So so so sosyalizm
"Seninle dişlerim sağlıklı ve diş etlerim tekrar büyüyor»
So so so sosyalizm
"Peynir takviyesi ... beyaz sos domates soğan»
So so so sosyalizm
"Seninle birlikte hayat karakterin gücüdür ama tadın erimesidir»
So so so sosyalizm ... meuh