Les Yeux Noirs — Les deux guitares (Tzigane russe) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Les Yeux Noirs adlı sanatçının "Les deux guitares (Tzigane russe)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dve gitari zazvenev
Jalobno zanily
S detstva pamjatnij motiv,
Drug ljubimiy, ti ly?
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
Vot tam zvezda odna gorit
Tak jarko i muchitel’no
Luchami serdtse shevelyt,
Draznja evo jazvitel’no
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
I ot zari, I do zari
Toskuju, muchus', set’ju.
Dai, boje, mne dogovorit'
Tu pesnju nedopetuju…
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
V polet veter, ogon’ky,
Da dal’naja doroga.
Noet serdtse ot toski,
A na dushe trevoga.
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
V pole maki, da vasil’ki.
Vse oni mne ljubi.
Vasil’ki- glaza ee,
A maki- ee gubi.
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
Chto ti noesh, da bolish,
Retivo serdechko,
Ja uvidel u nee
Da na ruke kolechko
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
Şarkı sözü çevirisi
Dve gitari zazvenev
Jalobno zanily
S detstva pamjatnij motiv,
İlaç ljubimiy, ti ly?
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
Vot tam zvezda odna gorit
Tak jarko i muchitel'no
Luchami serdtse shevelyt,
Draznja evo jazvitel'no
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
I ot zari, I do zari
Toskuju, muchus, set'ju.
Dai, boje, mne dogovorit'
Tu pesnju nedopetuju…
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
V polet veter, ogon'ky,
Da dal'naja doroga.
Noet serdtse ot toski,
A na dushe trevoga.
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
V kutup maki, da vasil'ki.
Vse Oni mne ljubi.
Vasil'ki-glaza ee,
Bir maki-ee gubi.
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!
Chto ti noesh, da bolish,
Retivo serdechko,
Ja uvidel u nee
Da na ruke kolechko
eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz,
Eh, raz, eshe raz,
Eshe mnogo mnogo raz!