Lesiëm — Fides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lesiëm adlı sanatçının "Fides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fides tua te salvam fecit
Per fidem operationis dei
O sola scriptura, o sola gratia
O sola fide
Arbor decora et fulgida
O ornata regis purpura
Credo, quia absurdum
Veritatem dies aperit
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
'Till the sun never rises
The skies turn to grey
'Till the earth stops revolving
All light fades away
'Till the planets stop spinning
In the darkness above
I will treasure each moment
I am with you my love
'Till the moment comes when time stands still
Fides tua te salvam fecit
Per fidem operationis dei
O sola scriptura, o sola gratia
O sola fide
Arbor decora et fulgida
O ornata regis purpura
Credo, quia absurdum
Veritatem dies aperit
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
Ego fui sola in silva
Et dilexi loca secreta
Liber vitae caram te
Vita per fidem
'Till the moon never beams
But in the sky tries to hide
'Till the oceans and rivers
Fail to turn with the tide
'Till my heart stops its beating
'Till the stars burn away
I will always be with you
'Till the end of all days
In that moment when the world is still
'Till the raindrops stop falling
And the wind never blows
'Till the mountains all tumble
To the seas far below
'Till the stars lose their sparkle
And the ice melts away
I will love you forever
I will love you always
In that moment when the world is still
'Till the sun never rises
And the skies turn to grey
'Till the earth stops revolving
All light fades away
'Till the planets stop spinning
In the darkness above
I will treasure each moment
I am with you my love
'Till the raindrops stop falling
The wind never blows
'Till the mountains all tumble
To the seas far below
'Till the stars lose their sparkle
And the ice melts away
I will love you forever
I will love you always
'Till the moment when the skies no longer blue
Until then you know I’ll still believe in you
Şarkı sözü çevirisi
İnancın seni kurtardı.
Tanrı'nın çalışmasına olan inanç sayesinde
O tek İncil, o yalnız lütuf
O sadece inanç
Ey ışık ve parlayan ağaç
O Kraliyet mor ile dekore
Çok saçma bence
Günün gerçeği açılır
Ormanda yalnızdım.
Ve sırların yerlerini sevdim
Hayat kitabı caram sen
İnançla yaşam
Ormanda yalnızdım.
Ve sırların yerlerini sevdim
Hayat kitabı caram sen
İnançla yaşam
'Kadar güneş hiç doğmaz
Gökyüzü griye dönüyor
Dünya dönene kadar
Tüm ışık kaybolur
Gezegenler dönene kadar
Yukarıdaki karanlıkta
Her anı takdir edeceğim
Seninleyim aşkım
'Ta ki zamanın durduğu an gelene kadar
İnancın seni kurtardı.
Tanrı'nın çalışmasına olan inanç sayesinde
O tek İncil, o yalnız lütuf
O sadece inanç
Ey ışık ve parlayan ağaç
O Kraliyet mor ile dekore
Çok saçma bence
Günün gerçeği açılır
Ormanda yalnızdım.
Ve sırların yerlerini sevdim
Hayat kitabı caram sen
İnançla yaşam
Ormanda yalnızdım.
Ve sırların yerlerini sevdim
Hayat kitabı caram sen
İnançla yaşam
Ay asla parlayana kadar
Ama gökyüzünde saklanmaya çalışır
Okyanuslara ve nehirlere kadar
Gelgit ile dönmek için başarısız
Kalbim duruncaya kadar
Yıldızlar yanana kadar
Her zaman seninle olacağım
Tüm günlerin sonuna kadar
O anda dünya hala
Yağmur damlaları düşene kadar
Ve rüzgar asla esmez
Dağlar yıkılana kadar
Çok aşağıda denizlere
Yıldızlar ışıltılarını kaybedene kadar
Ve buz erir
Seni sonsuza dek seveceğim
Seni her zaman seveceğim
O anda dünya hala
'Kadar güneş hiç doğmaz
Ve gökyüzü griye dönüyor
Dünya dönene kadar
Tüm ışık kaybolur
Gezegenler dönene kadar
Yukarıdaki karanlıkta
Her anı takdir edeceğim
Seninleyim aşkım
Yağmur damlaları düşene kadar
Rüzgar asla esmez
Dağlar yıkılana kadar
Çok aşağıda denizlere
Yıldızlar ışıltılarını kaybedene kadar
Ve buz erir
Seni sonsuza dek seveceğim
Seni her zaman seveceğim
Gökyüzünün artık mavi olmadığı ana kadar
O zamana kadar sana hala inanacağımı biliyorsun.