Lesley Ann Warren — Chicago, Illinois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lesley Ann Warren adlı sanatçının "Chicago, Illinois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trendy travelers tend to talk
Of London, Paris, Rome, New York
Like only they were stylish and unique
But out in the Midwest
Is the city I love the best
A town so smart it’s spelling stars
With: C — H — I — C… Chic!
Chicago, Illinois, is like a shiny toy
The prairie State is proud to state
That it’s its pride and joy
The Windy City sweeps ya clean off ya feet;
POW!
Its charm is complete;
POW!
They’re knockin' ya flat, this way and that
On every downtown street
POW!
The White Sox and the Cubs
And other sporting clubs
Make living here a pretty nifty ploy
Smack on the lake, this is the report!
Someday, they say, we’ll have an airport!
When they say: «hey, I’m from Chi!»
They mean Chicago, Illinois!
Chicago, Illinois, is like a shiny toy
The prairie State is proud to state
That it’s its pride and joy
The Windy City sweeps ya clean off ya feet;
Its charm is complete;
They’re knockin' ya flat, this way and that
On every downtown street
The White Sox and the Cubs
And other sporting clubs
Make living here a pretty nifty ploy
Smack on the lake, this is the report!
Someday, they say, we’ll have an airport!
When they say: «hey, I’m from Chi!»
They mean Chicago, Illi…
Chicago is the killer
They mean Chicago, Illi…
C-H-I-C-A-G-O, Illinois!
Şarkı sözü çevirisi
Modaya uygun gezginler konuşmaya eğilimlidir
Londra, Paris, Roma, New York
Sadece onlar şık ve benzersiz gibi
Ama Midwest'te
En çok sevdiğim şehir mi
O kadar akıllı bir şehir ki yıldızları yazıyorum.
İle: C-H-I - C ... Şık!
Chicago, Illinois, parlak bir oyuncak gibi
Prairie Devlet devlet gurur duyuyor
Bu onun gururu ve neşesi
Rüzgarlı şehir ayaklarını temizliyor;
POW!
Onun cazibesi tamamlandı;
POW!
Seni yere seriyorlar.
Şehir merkezindeki her sokakta
POW!
Beyaz Sox ve yavrular
Ve diğer spor kulüpleri
Burada yaşamak oldukça şık bir manevra yapmak
Gölde şaplak, bu rapor!
Bir gün, diyorlar ki, bir havaalanımız olacak!
"Hey, Ben Chi'liyim!»
Chicago, Illinois'i kastediyorlar!
Chicago, Illinois, parlak bir oyuncak gibi
Prairie Devlet devlet gurur duyuyor
Bu onun gururu ve neşesi
Rüzgarlı şehir ayaklarını temizliyor;
Onun cazibesi tamamlandı;
Seni yere seriyorlar.
Şehir merkezindeki her sokakta
Beyaz Sox ve yavrular
Ve diğer spor kulüpleri
Burada yaşamak oldukça şık bir manevra yapmak
Gölde şaplak, bu rapor!
Bir gün, diyorlar ki, bir havaalanımız olacak!
"Hey, Ben Chi'liyim!»
Chicago, Illy'yi kastediyorlar.…
Chicago katil
Chicago, Illy'yi kastediyorlar.…
C-H-I-C-A-G-O, Illinois!