Lesley Garrett — The Raggle Taggle Gypsies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lesley Garrett adlı sanatçının "The Raggle Taggle Gypsies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three gypsies stood at the castle gate,
They sang so high they sang so low.
The lady sate in her chamber late
Her heart it melted away as snow.
They sang so sweet, they sang so shrill
That fast her tears began to flow.
And she lay down her silken gown
Her golden rings and all her show.
She took it off her high-heeled shoes
A-made of Spanish leather O.
She would in the street in her bare feet
All out in the wind and weather go!
«Saddle to me my milk-white steed
And go fetch me my pony O.
That I may ride and seek my bride
Who’s gone with the raggle taggle gypsies O!»
He rode high and he rode low,
He rode through woods and copses too,
Until he came to an open field
And there he espied his lady O.
«What makes you leave your house and land,
Your golden treasures for to go.
What makes you leave your new wedded lord
To follow the raggles taggle gypsies O»
«What care I for my house and land?
What care I for my treasure O?
What care I for my new wedded lord!
I’m off with the raggle taggle gypsies O.»
«Last night you slept on a goose-feathered bed
With the sheet turned down so bravely O.
Tonight you’ll sleep in a cold open field
Along with the raggle taggle gypsies O.»
«What care I for a goose-feathered bed
With the sheet turned down so bravely O.
Tonight I shall sleep in a cold open field
Along with the raggle taggle gypsies O!»
Şarkı sözü çevirisi
Üç çingene kale kapısında durdu,
Çok yüksek şarkı söylediler, çok düşük şarkı söylediler.
Bayan geç odasında tatmin
Kalbi kar gibi eridi.
Çok tatlı şarkı söylediler, çok tiz şarkı söylediler
O kadar hızlı gözyaşları akmaya başladı.
Ve o ipek elbisesini uzandı
Altın yüzükleri ve tüm şovları.
Yüksek topuklu ayakkabılarını çıkardı
A-İspanyol deriden yapılmış.
O olur içinde the sokak içinde ona çıplak ayaklar
Tüm rüzgar ve hava gitmek!
"Bana sütlü beyaz atımı eyerleyin
Ve bana midillimi getir.
Binip gelinimi aramam için.
Kim raggle taggle Çingeneler O ile gitti!»
Yükseğe bindi ve alçağa bindi,
O da ormanda ve polislerde sürdü,
Açık bir alana gelene kadar
Ve orada Leydi O'yu gözlemledi.
«Ne ev ve arazi gidiyorsunuz ,
Gitmek için altın hazineleri.
Yeni evli efendini terk etmeni sağlayan nedir
Raggles taggle Çingeneler O takip etmek»
"Evim ve arazim için ne umurumda?
Hazinemi ne önemsiyorum?
Yeni evli lordum için ne umurumda!
Raggle taggle çingeneleri ile gidiyorum.»
"Dün gece kaz tüylü bir yatakta uyudun
Çarşaf çok cesurca kapatıldı.
Bu gece soğuk bir açık alanda uyuyacaksın
Raggle taggle Çingeneler o ile birlikte.»
"Kaz tüylü bir yatak için ne umurumda
Çarşaf çok cesurca kapatıldı.
Bu gece soğuk bir açık alanda uyuyacağım
Raggle taggle Çingeneler O ile birlikte!»