Lesley Gore — If That's The Way You Want It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lesley Gore adlı sanatçının "If That's The Way You Want It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came along and made me fall
Now I can’t walk away
I have no choice at all
With you I’ve got to stay
You tell me that you aren’t ready
To settle down with one
You want to keep me on a string
While you’re having fun
If that’s the way you want it, so be it my love
If that’s the way you want it, so be it my love
Well the day may come when I’ll be sorry, crying all alone
Regretting that I let you break, the only heart I own
Well you came along and made me fall
Now I can’t walk away
I have no choice at all
With you I’ve got to stay
Right now, I’ll settle for the kisses I share with others too
and keep on praying that some day, you’ll give me a love that’s true
Şarkı sözü çevirisi
Sen geldin ve beni düşürdün.
Şimdi yürüyüp gidemem.
Hiç şansım yok
Seninle kalmalıyım.
Bana hazır olmadığını söyle.
Biriyle yerleşmek için
Beni ipte tutmak istiyorsun.
Eğlenirken
Eğer istediğin buysa, o zaman aşkım ol
Eğer istediğin buysa, o zaman aşkım ol
İyi bir gün üzgün olacağım günler gelecek ki, ağlayıp yalnız olabilir
Kırmana izin verdiğim için pişmanım, sahip olduğum tek kalp
Sen geldin ve beni düşürdün.
Şimdi yürüyüp gidemem.
Hiç şansım yok
Seninle kalmalıyım.
Şu anda, ben de başkalarıyla paylaştığım öpücüklere razı olacağım
ve bir gün bana gerçek bir aşk vermen için dua etmeye devam et