Leslie Clio — Falling To Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leslie Clio adlı sanatçının "Falling To Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe someday we’ll know places
We can run to when we fall
We were good, but we were lazy
Did our best to let it die
Funny that all this time
You’ve been trying to get away get away
Wonder what changed your mind
To give it all to her instead
Falling to pieces — why me?
Tripping over every little secret you keep
Watch me on the way down way down
I am falling I’m falling I’m falling
There should be more words for love
Through this concrete
Running over
Smile another sad girl smile
Promised too much to remember
But I try though — I try
Funny that all this time
I’ve been trying to make you stay make you stay
Wonder what changed your mind
To give it all to her instead
Falling to pieces — why me?
Tripping over every little lie I believe
Watch me on the way down way down
I am falling I’m falling I’m falling
There should be more words for love
How does it feel just to leave and resign?
Really find love cause I die — yeah I die
After all this time
I am falling I’m falling I’m falling
I am falling I’m falling I’m falling
There should be more words for love
Şarkı sözü çevirisi
Belki bir gün yerleri öğreniriz.
Düştüğümüzde koşabiliriz.
İyiydik ama tembeldik.
Elimizden izin mi ölmek mi
Tüm bu zaman boyunca komik
Kaçmak kaçmaya çalışıyorsun
Fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum
Onun yerine her şeyi ona vermek için
Parçalara düşmek-neden ben?
Sakladığın her küçük sırrın üzerine tökezlemek
Gelirken yolda beni izle
Düşüyorum düşüyorum düşüyorum düşüyorum
Aşk için daha fazla kelime olmalı
Bu beton sayesinde
Üzerinde çalışan
Gülümse başka bir üzgün kız gülümse
Hatırlamak için çok fazla söz verdi
Ama yine de deniyorum — deniyorum
Tüm bu zaman boyunca komik
Yapmaya çalıştığım Kalman kal
Fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum
Onun yerine her şeyi ona vermek için
Parçalara düşmek-neden ben?
İnandığım her küçük yalanın üzerine tökezlemek
Gelirken yolda beni izle
Düşüyorum düşüyorum düşüyorum düşüyorum
Aşk için daha fazla kelime olmalı
Sadece ayrılmak ve istifa etmek nasıl bir duygu?
Gerçekten aşkı bul çünkü ölüyorum - Evet ölüyorum
Bunca zamandan sonra
Düşüyorum düşüyorum düşüyorum düşüyorum
Düşüyorum düşüyorum düşüyorum düşüyorum
Aşk için daha fazla kelime olmalı