Leslie Grace — Si Hay Frío şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leslie Grace adlı sanatçının "Si Hay Frío" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toca mi puerta y se abrirá para ahuyentar tu soledad
A cualquier hora voy a estar
no tengas miedo de llamar
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar;
si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío uoh uoh uoh
Si hay frío uoh uoh, si hay frío
Cuando te quiebres del dolor
ahí estaré por ti mi amor
Esa montaña moveré
cuando tú tengas poca fé
Sé que el tiempo soplará a favor de tu destino
Y es por eso que te digo
que tú y yo haremos caminos, te pido
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré si hay frío
Si te equivocas, aprenderás del desatino
Toca mi pecho, siente la paz de mis latidos
Si vas a perder, si vas a ganar; si quieres soñar, cuenta conmigo
Siempre voy a estar en aquel lugar donde nos quisimos
Si quieres reír, si quieres llorar; si vas a cantar, hazlo conmigo
Yo te abrigaré…
Yo te abrigaré si hay frío
Şarkı sözü çevirisi
Kapımı Çal ve yalnızlığını kovmak için açılacak
Her zaman olacağım
aramaktan korkma
Biliyorum ki zaman senin kaderin lehine patlayacak.
Ve bu yüzden sana söylüyorum
sen ve ben yollar yapacağız, sana soruyorum
Eğer kaybedeceksen, kazanacaksan; eğer hayal etmek istiyorsan, beni de dahil et
Her zaman birbirimizi sevdiğimiz yerde olacağım.
Gülmek istiyorsan, ağlamak istiyorsan;
şarkı söyleyeceksen, benimle yap.
Seni sıcak tutacağım eğer soğuksa uoh uoh uoh
Eğer soğuksa uoh uoh, eğer soğuksa
Acıdan koptuğunda
senin için orada olacağım aşkım
Bu dağ hareket edecek
çok az inancın olduğunda
Biliyorum ki zaman senin kaderin lehine patlayacak.
Ve bu yüzden sana söylüyorum
sen ve ben yollar yapacağız, sana soruyorum
Eğer kaybedeceksen, kazanacaksan; eğer hayal etmek istiyorsan, beni de dahil et
Her zaman birbirimizi sevdiğimiz yerde olacağım.
Gülmek istiyorsan, ağlamak istiyorsan, şarkı söyleyeceksen, benimle yap.
Soğuksa seni sıcak tutarım.
Eğer yanılıyorsan, aptallıktan öğreneceksin.
Göğsüme dokun, kalp atışlarımın huzurunu hisset
Eğer kaybedeceksen, kazanacaksan; eğer hayal etmek istiyorsan, beni de dahil et
Her zaman birbirimizi sevdiğimiz yerde olacağım.
Gülmek istiyorsan, ağlamak istiyorsan, şarkı söyleyeceksen, benimle yap.
Ben seni sıcak tutacağım…
Soğuksa seni sıcak tutarım.