Leslie Hall — Crystal Diamond Women Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leslie Hall adlı sanatçının "Crystal Diamond Women Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crystal
Diamond
Woman
Flow
Where the rainbow touches the dance floor
Is where the people love to play
And when my toes start tapping linoleum
They just can’t stay away
We wear our sports bras so we can get down
We wear our insole so we can keep up
We wear the tops that are too tight tonight
Cause when we show up, we gotta blow it up
We go from village to village
We stink it up with our scent
We’re dancing for loose change to pay our Iowa rent
Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me
Gypsy, gypsy dancing lady
You don’t have to be pretty to make it in the big city
Just shake your chitty chitty bang bang
So if you like my dance moves
And we dig the same tunes
You don’t have to be a stranger
Grind up on my lady chamber
I might’ve said this before, so I’ma say it again
When I get a hold of you you’ll be screaming (mother gem)
So get yourself close
Fight your way to the front
'Cause the best seat in the house is the closest to my lady
Thumb
(What's that scent?)
Well that’s the smell of my BO
I should just bottle that up and call it crystal diamond
Woman flow
We go from village to village
We stink it up with our scent
We’re dancing for loose change to pay our Iowa rent
Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me
Gypsy, gypsy dancing lady
You don’t have to be pretty to make it in the big city
Just shake your chitty chitty bang bang
Boys, I love to make them squeel
Girls, they all wanna feel
I guess we’re just a pretty big deal
Shave my body cause I’m slicing the air
When I dance this good it’s never fair
I best stretch out all my muscles
'Cause I plan to use 'em all
And if they give out I’ll be blinking to the BO
(Where'd you learn that move?)
Self taught
(Can you teach me please?)
I’m busy
(Bridge)
Wowowow look at her go-wo
Power of the crystal diamond woman flow
We go from village to village
We stink it up with our scent
We’re dancing for loose change to pay our Iowa rent
Look at me, look at me, look at me, look at me, look at me
Gypsy, gypsy dancing lady
You don’t have to be pretty to make it in the big city
Just shake your chitty chitty bang bang
Şarkı sözü çevirisi
Kristal
Elmaslı
Kadın
Akıcılık
Gökkuşağının dans pistine dokunduğu yer
İnsanların oynamayı sevdiği yer
Ve ayak parmaklarım muşamba dokunmaya başladığında
Sadece uzak kalamazlar
Spor sütyenlerimizi giyiyoruz, böylece aşağı inebiliriz
Ayak uydurmak için iç tabanımızı giyiyoruz
Bu gece çok sıkı üstleri giyiyoruz
Çünkü ortaya çıktığımızda, onu havaya uçurmalıyız.
Köyden köye gidiyoruz.
Kokumuzla kokuyoruz.
Iowa'daki kiramızı ödemek için bozuk para için dans ediyoruz.
Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak, bana bak
Çingene, çingene dans eden Bayan
Büyük şehirde bunu yapmak için güzel olmak zorunda değilsiniz
Sadece chitty chitty bang bang sallamak
Eğer dans hareketlerimi seviyorsan
Ve aynı melodileri kazıyoruz
Yabancı olmak zorunda değilsin.
Kadın odamda eziyet
Bunu daha önce söylemiş olabilirim, bu yüzden tekrar söyleyeceğim
Seni ele geçirdiğimde çığlık atacaksın (anne mücevher)
Çok yakın git
Cepheye giden yolda savaşın
Çünkü evdeki en iyi yer hanımıma en yakın yer.
Parmak
(Bu koku nedir?)
Bu benim BO'NUN kokusu.
Bunu şişeleyip kristal elmas demeliyim.
Kadın akışı
Köyden köye gidiyoruz.
Kokumuzla kokuyoruz.
Iowa'daki kiramızı ödemek için bozuk para için dans ediyoruz.
Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak, bana bak
Çingene, çingene dans eden Bayan
Büyük şehirde bunu yapmak için güzel olmak zorunda değilsiniz
Sadece chitty chitty bang bang sallamak
Çocuklar, onları gıcırdatmayı seviyorum
Kızlar, hepsi hissetmek istiyor
Sanırım çok büyük bir olayız.
Bedenimi tıraş et çünkü havayı kesiyorum
Bu kadar iyi dans ettiğimde asla adil değil
Tüm kaslarımı germek en iyisidir
Çünkü hepsini kullanmayı planlıyorum.
Ve eğer verirlerse, BO'YA göz kırpacağım.
(Bu hareketi nereden öğrendin?)
Kendi kendine öğretilen
(Bana öğretebilir misin lütfen?)
Meşgulüm
(Köprü)
Wowowow go-wo ona bak
Kristal elmas kadın akışının gücü
Köyden köye gidiyoruz.
Kokumuzla kokuyoruz.
Iowa'daki kiramızı ödemek için bozuk para için dans ediyoruz.
Bana bak, bana bak, bana bak, bana bak, bana bak
Çingene, çingene dans eden Bayan
Büyük şehirde bunu yapmak için güzel olmak zorunda değilsiniz
Sadece chitty chitty bang bang sallamak