Лесоповал — Не сказать, что люблю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лесоповал adlı sanatçının "Не сказать, что люблю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А потом вдруг да встретил такую,
По которой не знаю, зачем,
Не сказать, что люблю, а тоскую.
Не сказать, что люблю, а тоскую…
Ты была не со мной, а с другим,
И я выдал себе отходную
И себя ни на чём подловил:
Не сказать что люблю, а ревную.
Не сказать что люблю, а ревную…
Нам ещё до любви далеко.
Ты гуляй, разве я запрещаю?
И в разлуке одну я тебя
Не сказать, что люблю, а прощаю.
Не сказать, что люблю, а прощаю…
Я приду и я всех разгоню —
Даже тех кто сильней и моложе,
И я всё же, я всё же тебя
Не сказать, что люблю — а похоже.
Не сказать, что люблю, а похоже…
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra aniden Evet böyle bir araya geldi,
Neden bilmiyorum,
Ne sevdiğimi söylemek değil, özlem.
Demek değil, ne seviyorum, ama özlem…
Benimle değil, başka biriyle birlikteydin.,
Ve kendime bir atık verdim
Ve kendimi hiçbir şey üzerinde yakaladı:
Ne sevdiğimi söylemek değil, kıskanıyorum.
Söylemek değil, ne seviyorum, ama kıskanç…
Aşktan çok uzaktayız.
Sen git, yasak mı?
Ve tek başıma seni ayırıyorum
Sevdiğimi söylemek değil, affediyorum.
Demek değil, ne seviyorum, ama affediyorum…
Gelip herkesi hızlandıracağım. —
Daha güçlü ve daha genç olanlar bile,
Ve ben hala, ben hala seni
Sevdiğimi söylemek değil-ama öyle görünüyor.
Demek değil, ne seviyorum, ama görünüyor…