Лесоповал — Улыбнись, Россия! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лесоповал adlı sanatçının "Улыбнись, Россия!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько спето песен — их не переслушать,
Как бежал бродяга, позади — тюрьма,
И как выходила на берег Катюша,
Где он этот берег, где она сама?
Улыбнись, Россия, просто без оглядки,
Слышишь, как поют на зорьке соловьи…
Улыбнись, Россия — если ты в порядке,
То и мы в порядке — граждане твои!
Мы с тобою жили радуясь и плача,
Заглянуть пытаясь вдаль, за окоём.
Мы с тобой делили наши неудачи,
И не сомневались в будущем твоём.
Оглянись, Россия, на свою дорогу,
Мало ли, что было — всё не перечесть.
Если что — ты всех нас крикни на подмогу,
Потому что все мы — это ты и есть…
Если что — ты всех нас крикни на подмогу,
Потому что все мы — это ты и есть!
Şarkı sözü çevirisi
Kaç şarkı söylenir-onları dinlemezler,
Serseri nasıl kaçtı, arkasında-hapishane,
Ve katyusha kıyıya nasıl gitti,
Bu sahil nerede, kendisi nerede?
Gülümse, Rusya, sadece bakmadan,
Bülbüllerin zorka'sında şarkı söylediğini duyun…
Gülümse, Rusya-eğer iyiysen,
O zaman biz de iyiyiz — vatandaşlar senin!
Sen ve ben sevinçle ve ağlayarak yaşadık,
Uzaklara bakmaya çalışıyorum.
Sen ve ben başarısızlıklarımızı paylaştık.,
Ve senin geleceğinden şüphe etmediler.
Rusya, yoluna bak,
Her şey sayılamadı.
Eğer bir şey olursa, hepimizi destek için çağır.,
Çünkü hepimiz sensin.…
Eğer bir şey olursa, hepimizi destek için çağır.,
Çünkü hepimiz sensin!