Лесоповал — Жена мента şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лесоповал adlı sanatçının "Жена мента" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стучать не вербовали.
Я за других людей —
Не отвечал,
И небыл первым парнем
На повале,
И даже: «бойся!» —
Громко не кричал.
А вот сейчас хочу,
Хочу, хочу покаяться!
Живой пока,
Живой пока,
Живой пока.
Прости, прости,
Прости меня —
Красавица!
Чужая жена,
Чужая жена —
Жена мента!
Мне не в чем каяться,
Но выпью эту чашу,
И раскажу —
Мне память — дорогА!
Как я любил —
Колесникову Машу!
Красавицу,
Красивше чем тайга!
Мне не в чем каяться,
Но врезалось навеки,
Как в дождик пахло,
Мятой и травой,
И как мы в глушь
Свернули с лесосеки,
И плащь мента —
У нас — под головой.
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı çalmak işe alınmadı.
Ben diğer insanları destekliyorum —
Cevap vermedi,
Ve ilk adam değildi
Bir çöplükte,
Ve hatta: «korkma!» —
Yüksek sesle bağırmadı.
Ama şimdi istiyorum,
Tövbe etmek istiyorum!
Henüz canlı,
Henüz canlı,
Şimdilik hayatta.
Özür dilerim, özür dilerim.,
Affet beni. —
Güzel kız!
Yabancı karısı,
Yabancı karısı —
Polisin karısı!
Tövbe edecek bir şeyim yok.,
Ama o kaseyi içeceğim.,
Ve anlatacağım —
Hafızam benim için çok değerli!
Nasıl sevdim —
Kolesnikov Masha!
Güzeli,
Tayga daha güzel!
Tövbe edecek bir şeyim yok.,
Ama sonsuza kadar çarptı,
Yağmur gibi kokuyordu,
Nane ve çim,
Ve vahşi doğada nasıl
Oduncudan döndü,
Ve polis yağmurluğu —
Başımızın altında.