Less Than Jake — Devil in My DNA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Devil in My DNA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When is common sense too much to ask?
And then when did consequences get left in the past
Is it just bad habits or a typical script
Is it all big plans then a hit and a miss
Can say my influence becomes my design
Or is science and cigarettes my compromise
I don’t know but I’m blaming everyone else
Just as long as I never put the blame on myself
Cause i know, I’ve waisted way too many times
Living way to many lies
How can this be my fault, I’m always right
There’s a devil in my DNA
Programmed parts from all the start
Or is there no one left to blame?
For my tangled upgears and my turnstile jobs
Fact is I’m just a living sum of all my parts
When do instructions come with a catch?
And when is self-destruction just proven as a fact?
Is it just blind faith or the family name?
Is it all by chance or completly ingrained?
Can I say its an imbalance of the chemical kind
Or is my environment my only disguise
I don’t kbow but I’m blaming everyone else
Just as long as I never put the blame on myself
Şarkı sözü çevirisi
Sağduyu ne zaman çok fazla sorulur?
Ve sonra sonuçlar geçmişte ne zaman kaldı
Sadece kötü alışkanlıklar mı yoksa tipik bir senaryo mu
Tüm büyük planlar o zaman bir hit ve bir bayan mı
Etkimin benim tasarımım olduğunu söyleyebilirim
Yoksa bilim ve Sigaralar benim uzlaşmam mı
Bilmiyorum ama herkesi suçluyorum.
Kendimi suçlamadığım sürece
Çünkü biliyorum, çok fazla belim var
Birçok yalan için yaşam yolu
Bu nasıl benim hatam olabilir, her zaman haklıyım
DNA'MDA bir şeytan var.
En başından beri programlanmış parçalar
Yoksa suçlayacak kimse kalmadı mı?
Benim karışık upgears ve turnike işleri için
Gerçek şu ki, ben sadece tüm parçalarımın yaşayan bir toplamıyım
Talimatlar ne zaman bir yakalama ile geliyor?
Ve kendini yok etme ne zaman bir gerçek olarak kanıtlanır?
Bu sadece kör inanç mı yoksa aile adı mı?
Hepsi tesadüfen mi yoksa tamamen kökleşmiş mi?
Kimyasal bir dengesizlik olduğunu söyleyebilir miyim
Yoksa çevrem benim tek kılık değiştirmem mi
Ben kbow değilim ama herkesi suçluyorum
Kendimi suçlamadığım sürece