Less Than Jake — Hell Looks a Lot Like L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Hell Looks a Lot Like L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He got in his car and told himself to drive
gotta leave it all behind if he wants to feel alive
19 and lost and never thought he’d ever leave this place
vacant mind from endless grind so what’s to lose anyways
Another fast food job?
Another 8 to 5 day?
Ten minutes and two miles is just a mile too many today
and you can see why it’s easy to say
y’know that hell looks a lot like L.A.
six months ago was the last she felt alive
moved down from the north and told herself she’d try
18 and lost and never thought this place would change
ignored and bored the same feelings as yesterday
she said it’s way too much more than she could take
it’s one less car that’s in the way
y’know that hell looks a lot like L.A.
Şarkı sözü çevirisi
Arabasına bindi ve sürmesini söyledi.
hayatta hissetmek istiyorsa her şeyi geride bırakmalı.
19 ve kayboldu ve burayı terk edeceğini hiç düşünmedi
sonsuz eziyetten boş zihin, bu yüzden yine de kaybedecek ne var
Başka bir fast food işi mi?
8 ila 5 gün daha mı?
On dakika ve iki mil bugün sadece bir mil çok fazla
ve bunu söylemenin neden bu kadar kolay olduğunu anlayabilirsiniz
Cehennem Los Angeles'a çok benziyor.
altı ay önce kendini en son canlı hissetti.
kuzeyden aşağı taşındı ve kendini deneyeceğini söyledi
18 ve kayıp ve bu yerin değişeceğini hiç düşünmemiştim
dün olduğu gibi aynı duyguları görmezden geldi ve sıktı
dayanabileceğinden çok daha fazla olduğunu söyledi.
yolda bir araba eksildi.
Cehennem Los Angeles'a çok benziyor.