Less Than Jake — Time and a Half şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Less Than Jake adlı sanatçının "Time and a Half" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a cold december on 2nd ave and 6th st.
Too cold to think about anybody passing me When I overheard 'I'm gonna tell you straight from the shoulder…
Boy… You better get running'
On the corner of 2nd and 6th and outta time,
With a cough, feeling lost and a bottle of cheap wine.
Just then I realized that I can’t seem to understand
When I saw that guy heading for the dopeman.
It’s just the same old story on the same old street
And it’s just another worn down, worn out casualty
Of 2nd ave and 6th st.
On the corner of 2nd and 6th and feeling down
When I overheard 'I'm gonna take a gun and take you out'
Just then I realized that I can’t seem to understand
How anyone can take the life of another man.
It’s just the same old story on the same old street
And it’s just another worn down, worn out casualty
Of 2nd Ave and 6th St.
Şarkı sözü çevirisi
2. cadde ve 6. cadde'de soğuk bir aralık oldu.
Kulak misafiri olduğumda birinin beni geçeceğini düşünmek için çok soğuk.…
Evlat ... koşsan iyi olur.
2. ve 6. köşelerde ve zaman dışında,
Öksürük, kayıp hissi ve bir şişe ucuz şarap.
Hiç görmedim o zaman farkettim anlamak için
O adamı uyuşturucuya doğru giderken gördüğümde.
Bu sadece aynı eski sokakta aynı eski hikaye
Ve bu sadece yıpranmış, yıpranmış bir kayıp
2. cadde ve 6.cadde.
2. ve 6. köşelerde ve aşağı hissetmek
Kulak misafiri olduğumda 'bir silah alacağım ve seni dışarı çıkaracağım'
Hiç görmedim o zaman farkettim anlamak için
Bir insanın başka bir adamın hayatını nasıl alabileceği.
Bu sadece aynı eski sokakta aynı eski hikaye
Ve bu sadece yıpranmış, yıpranmış bir kayıp
2. cadde ve 6. cadde.