letlive. — Elephant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, letlive. adlı sanatçının "Elephant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are speaking Latin to all
I am yelling at Chinese walls
You see, truthfully I never really got the point in you
(you say)
You would think that someone would have already had to ended you
(you say)
Yeah, now the elephant has filled this whole room
And there’s no room to stand
Now I’m barely breathing
But this whole room doesn’t want me to If you carry the torch for too long
There’s no doubt you will get burnt when you fall
You see, you believe that everything they taught you is the truth
(you say)
And the beliefs will be the very thing that ended you
(you say)
Yeah, now the elephant has filled this whole room
And there’s no room to stand
Now I’m barely breathing
But this whole room doesn’t want me to Yeah, now the elephant has filled this whole room
And there’s no room to stand
And now I’ve got this feeling
That this whole room doesn’t want me to They never got it all so I’ve gotta say to you
(you say)
They never wanted it all 'til they take it all from you
(you say)
Yeah, now the elephant has filled this whole room
And there’s no room to stand
Now I’m barely breathing
But this whole room doesn’t want me to Yeah, now the elephant has filled this whole room
And there’s no room to stand
And now I’ve got this feeling
That this whole room doesn’t want me to
Şarkı sözü çevirisi
Herkese Latince konuşuyorsun.
Çin duvarlarına bağırıyorum.
Görüyor musun, aslında sana hiç anlayamadım
(sen diyorsun)
Birileri seni sona erdi olurdu düşünürdüm
(sen diyorsun)
Evet, şimdi fil tüm odayı doldurdu.
Ve duracak yer yok
Şimdi zar zor nefes alıyorum.
Ama eğer meşaleyi çok uzun süre taşırsan, bu oda bunu yapmamı istemiyor.
Hiç şüphe yok ki düştüğünde yanacaksın
Görüyorsun, sana öğrettikleri her şeyin gerçek olduğuna inanıyorsun.
(sen diyorsun)
Ve inançlar sizi sona erdiren şey olacak
(sen diyorsun)
Evet, şimdi fil tüm odayı doldurdu.
Ve duracak yer yok
Şimdi zar zor nefes alıyorum.
Ama tüm bu oda beni istemiyor Evet, şimdi fil tüm bu odayı doldurdu
Ve duracak yer yok
Ve şimdi içimde bir his var
Tüm bu oda beni istemiyor. hepsini almadılar. bu yüzden sana söylemeliyim.
(sen diyorsun)
Senden hepsini al hepsi 'til istediler
(sen diyorsun)
Evet, şimdi fil tüm odayı doldurdu.
Ve duracak yer yok
Şimdi zar zor nefes alıyorum.
Ama tüm bu oda beni istemiyor Evet, şimdi fil tüm bu odayı doldurdu
Ve duracak yer yok
Ve şimdi içimde bir his var
Bütün bu oda bunu yapmamı istemiyor.