letlive. — Empty Elvis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, letlive. adlı sanatçının "Empty Elvis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blame the almighty, crucify me, martyrdom, sex, and fame
Screaming «oh my god. oh, that’s your god?»
Blindfold the firing squad
Pay the almighty with your body then you can carry me Screaming «oh no, that’s wrong. You don’t belong»
Stand before the firing squad
I’m alone again
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
but now I want it all
«Oh my god. oh, that’s your god?»
Blindfold the firing squad
They, the almighty, keep inviting us to all come along
then they scream «oh my god"when they see that you’re flawed
take shots at the firing squad
Seems that I’m alone again
but you said you would give me the world
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
but now I want it all
Over and over again
Oh my god, is that you god?
I’m over it.
Soul made the devil his riches
because I couldn’t have gotten here all by myself
all of us paper thin. pages ripped for money
Seems that I’m alone again
but you said you would give me the world
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
but now I want it all
Şarkı sözü çevirisi
Yüce suçla, beni çarmıha ger, şehitlik, seks ve şöhret
Çığlık atarak «Aman Tanrım. Tanrın bu mu?»
İdam mangasının gözlerini bağla
O zaman beni taşıyabilirsin, " oh hayır, bu yanlış. Ait olmadığın »
İdam mangasının önünde durun
Yine yalnızım
Duvarlarıma musallat olan o poster hayaletleriyle iyiydim.
ama şimdi hepsini istiyorum
«Aman Tanrım. Tanrın bu mu?»
İdam mangasının gözlerini bağla
Onlar, yüce, bizi hep birlikte gelmeye davet ediyorlar
sonra kusurlu olduğunu gördüklerinde «Aman Tanrım " diye bağırıyorlar.
idam mangasına ateş et
Yine yalnızım gibi görünüyor
ama bana dünyayı vereceğini söylemiştin.
Duvarlarıma musallat olan o poster hayaletleriyle iyiydim.
ama şimdi hepsini istiyorum
Tekrar tekrar ve tekrar
Aman Tanrım, sen Tanrı mısın?
Bunu aştım.
Ruh şeytanı zenginleştirdi
çünkü buraya tek başıma gelemezdim.
hepimiz ince kağıt. sayfalar para için yırtıldı
Yine yalnızım gibi görünüyor
ama bana dünyayı vereceğini söylemiştin.
Duvarlarıma musallat olan o poster hayaletleriyle iyiydim.
ama şimdi hepsini istiyorum