Letters To Cleo — Come Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letters To Cleo adlı sanatçının "Come Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t feel small
when I’m looking down.
Don’t get too high
if I’m looking up at you.
if I’m looking up at you.
And if the answer looks at me
I’ll still say I don’t know it Not that I could come around anyway.
Look your dreams walk away with mine.
Stumble and cry,
but I’m clapping on the inside.
I’m clapping on the inside.
So what your answer comes to me.
I’m not saying I don’t know it but it’s not likely that I’ll come around anyway…
If I should say something like «no, please don’t go»
I am in a bind as much as I am saying good-bye.
Don’t feel small
when I’m looking down.
Don’t get too high
if you’re looking up at me.
if I’m looking down at you.
And if the answer looks at me
I’ll still say I don’t know it Not that I could come around anyway.
If I should say something like «no, please don’t go»
I am in a bind as much as I am telling you
I am telling you a lie.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük hissetme
aşağı baktığımda.
Çok yüksek alamadım
eğer sana bakıyorsam.
eğer sana bakıyorsam.
Ve eğer cevap bana bakarsa
Hala Değil yine de gelebilir ben de bilmiyorum derim.
Bak, rüyaların benimkiyle birlikte uzaklaşıyor.
Tökezle ve ağla,
ama içeriden alkışlıyorum.
İçeriden alkışlıyorum.
Peki cevabın bana ne geliyor?
Bilmiyorum demiyorum ama yine de gelmem mümkün değil.…
"Hayır, lütfen gitme" gibi bir şey söylemem gerekirse»
Vedalaştığım kadar zor durumdayım.
Küçük hissetme
aşağı baktığımda.
Çok yüksek alamadım
Eğer bana bakıyorsan.
eğer sana bakıyorsam.
Ve eğer cevap bana bakarsa
Hala Değil yine de gelebilir ben de bilmiyorum derim.
"Hayır, lütfen gitme" gibi bir şey söylemem gerekirse»
Sana söylediğim kadar zor durumdayım.
Sana yalan söylüyorum.