Letu Stuke — Gorile U Magli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Letu Stuke adlı sanatçının "Gorile U Magli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Snimio sam je u čoporu gorila
Bila je prava blagodet
Pješačili smo već stotinama milja
Kroz ovaj napušteni svijet
Pitao sam: «Je li sve uredu?
Jesu li ove gorile OK?»
Onaj što je najveći ima dlaku sijedu
Muklo se iskezi, izvadi sprej
Hej, hej
Mojne u oči sprej
Mojne u oči!
«Vratimo se odakle smo došli»
Rekla si i nastavila put
Nestala si u sjenama krošnji
Ni ja nisam bio lud
Otiš'o sam kući na kupovni puter
U glavi mi se vrtilo
Nisam više mog’o gledat u kompjuter
Pa sam se u šumu vratio
Čekala je ispred čopora gorila
Izgledala je prekrasno
Kako izgledat' super sa stotinu kila?
Gorile ne jedu premasno
Hej, hej
Mojne u oči sprej
Mojne u oči!
«Vratimo se odakle smo došli»
Rekla si i nastavila put
Nestala si u sjenama krošnji
Ni ja nisam bio lud
Vratimo se odakle smo došli
Čisti ozon disat ćemo svi
Neće više postojati gosti
Svi smo domaći
Nikad majka zemlja manja nije bila
Al' ničija nije do zore gorila
MMF, MMF, ti si bog
Ma ti si šef
MMF, MMF ti sve znaš
Ti si šef

Şarkı sözü çevirisi

Bir paket goril içinde çektim.
Bu gerçek bir nimet oldu
Yüzlerce kilometre yürüdük
Bu terk edilmiş dünyada
Ben sordum « " her şey yolunda mı?
Bu goriller iyi mi?»
En büyük kim gri saçlı
Silkeledi, sprey dışarı çekin
Hey, hey.
Göz fışkırtma moin
Gözlerine Mojne!
"Geldiğimiz yere geri dönelim»
Söyledin ve devam ettin.
Ağaçların gölgesinde kayboldun.
Ben de deli değildim.
Ben Puter alışveriş için eve gitti
Benim başım döndü.
Artık bilgisayara bakamıyorum
Bu yüzden ormana geri döndüm
Goril sürüsünün önünde bekliyordu.
Harika görünüyordu
100 kiloya nasıl bakıyorsun?
Goriller çok iyi yemiyor
Hey, hey.
Göz fışkırtma moin
Gözlerine Mojne!
"Geldiğimiz yere geri dönelim»
Söyledin ve devam ettin.
Ağaçların gölgesinde kayboldun.
Ben de deli değildim.
Geldiğimiz yere geri dönelim
Saf ozon hepimiz nefes alacak
Daha fazla misafir olmayacak
Hepimiz evdeyiz.
Dünyanın annesi hiç bu kadar az olmamıştı
Ama gorilin şafağına kadar kimse yok
IMF, IMF, sen Tanrısın
Patron sensin.
IMF, IMF her şeyi biliyorsun
Patron sensin