Letzte Instanz — Mein Todestag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "Mein Todestag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angstgepeitscht bin ich erwacht
denn ich träumte heute Nacht
dies sei mein letzter Tag
Heut an meinem Todestage
stell ich weiter keine Frage
verschwende keine Zeit
ein jeder stirbt auf seine Weise
einer laut der andre leise
das muss man akzeptieren
das Leben war zu mir sehr hart
jetzt wird es schön
ich bin ein andrer Mensch als ihr
ihr werdet sehn
Kommt wir machen eine Reise
träge wird man niemals weise
lasst uns mal was riskieren
glaubt mir doch ihr lieben Leute
Tote sind die besten Freunde
da gibt’s nichts zu verlieren
zu Leben macht doch wirklich keinen Sinn
und irgendwann ist nun mal jeder hin
die die da an Wunder glauben
all die Blinden, Lahmen, Tauben
Ihr werdet' s nie verstehen
Bei aller Nächstenliebe
Ihr seid mir so was von egal
und das ist keine Lüge
nein das ist Schicksal
Und alles dreht sich um mich rum
und geht entzwei
das alles rührt mich wenig an es bleibt dabei
ich kann und will nicht mehr
nie mehr zurück
nur noch ein Stück zum absoluten Kick
und vielen Dank für Euren treuen Blick
ein jeder springt und bricht sich das Genick
die die mir die Hoffnung nahmen
all die Unveränderbaren
heut seid Ihr endlich dran
die die da auf Hilfe warten
all die Feinen, Lieben, Zarten
Ihr kommt bei mir nicht an Bei aller Nächstenliebe…
Şarkı sözü çevirisi
Korktum uyandım
çünkü bu gece rüyamda gördüm.
bu benim son günüm olacak
Bugün ölüm günümde
Daha fazla soru sormuyorum
zaman kaybetmeyin
herkes kendi yolunda ölür
biri yüksek sesle diğeri usulca
kabul etmek zorundasın
hayat benim için çok zordu
şimdi güzel olacak
Ben senden farklı bir adamım.
göreceksin
Gel bir yolculuk yapalım.
halsiz bir asla bilge olmaz
bir şeyi riske atalım
inan bana, ama siz sevgili insanlar
Ölüler en iyi arkadaşlardır
kaybedecek birşey yok
yaşamak gerçekten mantıklı değil
ve bir noktada herkes
mucizelere inananlar
tüm kör, topal, sağır
Asla anlayamazsın
Tüm Sadaka İle
Sen öyle bir şeysin ki umurumda değil.
ve bu bir yalan değil
Hayır bu kader
Ve her şey benim etrafımda dönüyor
ve ikiye gidiyor
bütün bunlar bana çok az dokunuyor
Yapamam ve yapmayacağım
asla geri dönme
mutlak tekme için sadece bir parça daha
ve sadık görünümünüz için teşekkür ederim
herkes atlar ve boynunu kırar
umudumu kim aldı
tüm değiştirilemez
bugün senin sıran.
kim yardım bekliyor
her şey güzel, sevgili, narin
Hayırseverlik için benimle gelemezsin.…