Letzte Instanz — Meine innere Stimme I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "Meine innere Stimme I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flüsternd Schutz umgab mich einst.
Nun schweigst du, sagst nicht mehr ein Wort.
Als Kind hört´ ich in mich hinein,
heut bin ich Mann und du bist fort!
Kein Raunen, warnend Fingerzeig,
nicht das kleinste Notsignal
kommt mehr von dir, wohin ist die Zeit,
die uns verbunden, die mal war?
Wo bist du hin?
Meine innere Stimme, ich brauche dich!
Du sechster Sinn,
meine innere Stimme, ich hör dich nicht!
Zumeist ließ ich dich einfach stehn,
ließ deinen Ratschlag Ratschlag sein.
Was geschah, ließ ich geschehn,
als Schicksal — mehr fiel mir nicht ein!
Doch heut begreif ich, was ich brauch.
Vernunft allein, macht keinen Sinn.
Ich brauch dich, das Gefühl im Bauch,
was warnend mir zu denken gibt!
Wo bist du hin?
Meine innere Stimme, ich brauche dich!
Du sechster Sinn,
meine innere Stimme, ich hör dich nicht!
Şarkı sözü çevirisi
Fısıldayan Koruma Bir zamanlar etrafımı sarmıştı.
Şimdi sessizsin, artık tek kelime etme.
Çocukken kendimi dinlerim.,
Bugün ben bir erkeğim ve sen gittin!
Mırıldanma yok, uyarı parmağı işaret ediyor,
en küçük tehlike sinyali değil
senden daha fazla gel, zaman nerede,
eskiden bize kim katılmıştı?
Nereye gittin?
İç sesim, sana ihtiyacım var!
Sen altıncı hissi,
iç sesim, seni duymuyorum!
Çoğunlukla ayakta durmana izin veriyorum.,
tavsiyenizin tavsiye olmasına izin verin.
Ne oldu, olmasına izin verdim,
kader olarak-düşünebildiğim tek şey bu!
Ama bugün neye ihtiyacım olduğunu anlıyorum.
Tek başına akıl, hiç mantıklı değil.
Karnında hissetmeni istiyorum.,
ne tür bir uyarı düşünmemi sağlıyor!
Nereye gittin?
İç sesim, sana ihtiyacım var!
Sen altıncı hissi,
iç sesim, seni duymuyorum!