Letzte Instanz — Satyr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "Satyr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marie hab ich am Bein berührt
Im Mai zur Mittagszeit
Vom Pferde fiel sie mir zu Füß
Und später fiel ihr Kleid
Sie lag ganz weich in meinem Arm
War völlig ohne Wehr
Doch plötzlich stand ihr Mann vor mir
Mit seinem Schrotgewehr
Elisa war ein schönes Weib
Es ist lange noch nicht her
Da hab ich ihre Hand geküsst
Und später ein’ges mehr
Ihr Gatte starb vor einem Jahr
Hat sie mir oft betont
Doch der Riesenkerl von Bruder
Ich lief so schnell ich konnt
QUANTUS EST TREMOR FUTURUS
QUANDO EST JUDEX VENTURUS
SUPPLICANTE PARCE DEUS
Wer tat mir diese Schmach nur an Ward schwach bei jedem Weib
Bin hundertfach wohl Vater schon
Und es brennt in meinem Leib
Nun sind mir alle hinterher
Das Weib, ihr Mann, der Sohn
Ein Obdach find ich nimmermehr
Das hab ich nun davon
QUANTUS.
Satyr Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Şarkı sözü çevirisi
Marie'nin bacağına dokundum.
Mayıs ayında öğle yemeğinde
Attan ayaklarıma düştü
Ve sonra elbisesi düştü
Kolumda çok yumuşak yatıyordu
Tamamen hizmetsizdi
Ama aniden kocası önümde durdu
Onun av tüfeği ile
Elisa güzel bir kadındı
Uzun zaman önce değil
Elini öptüğümden beri
Ve sonra, a'ges daha
Kocası bir yıl önce öldü
O sık sık bana vurguladı
Ama kardeşin devi
Bu kadar hızlı olabilir ben kaçtım
QUANTUS EST TREMOR FUTURUS
QUANDO EST JUDEX VENTURUS
SUPPLİCANTE PARCE DEUS
Bana bu utancı kim yaptı ama her kadınla zayıfladı
Zaten yüz kat babayım.
Ve vücudumda yanıyor
Şimdi herkes peşimde
Karısı, kocası, oğlu
Asla bir sığınak bulamayacağım.
Ondan aldığım şey bu.
QUANTUS.
Satyr Sözleri, AkorMerkezi.com ' da yayınlanmıştır.