Letzte Instanz — So ein Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Letzte Instanz adlı sanatçının "So ein Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das wie es morgen gewesen ist
ob schwer, ob leicht, ob unerreichbar
ob Du nun mitkommst oder nicht
ob mittlerweile Du, wie eine Feder leicht
auf und nieder, hin und wider, grundlos frei
vielleicht so leicht ist
Sieh wie, wie als ob ganz nebenbei
so ein Wind Dich an seine Hand nimmt
und egal was auch immer passiert
niemals klagt nicht, fragt nie
Wie es morgen gewesen ist
ob schwer, ob leicht, ob unerreichbar
ob Du nun mitkommst oder nicht
ob mittlerweile Du, wie eine Feder leicht
auf und nieder, hin und wieder, grundlos frei
vielleicht so leicht ist
Sieh wie, wie als ob ganz nebenbei
so ein Wind Dich an seine Hand nimmt
und egal was auch immer passiert
niemals klagt nicht, fragt nie
Wie es morgen gewesen ist
ob schwer, ob leicht, ob unerreichbar
ob Du nun mitkommst oder nicht
ob sich was ändert, denn nichts ändert sich daran
dass ach Mensch Du längst nicht das Einzige bist
dass alles für und alles wider
ob wichtig oder nichtig
das was übrig ist und übrig bleibt
dass selbst Dein Hochmut
vielleicht so leicht ist
Şarkı sözü çevirisi
Yarın olduğu gibi
zor olsun, kolay olsun, ulaşılamaz olsun
gel olsun ya da olmasın
şimdi olsun, bir tüy ışık gibi
yukarı ve aşağı, geri ve ileri, gratuitously ücretsiz
belki de çok kolay
Gibi, sanki bu arada bak
böyle bir rüzgar seni elinden alır
ve ne olursa olsun
asla şikayet etmez, asla sormaz
Yarın nasıl oldu
zor olsun, kolay olsun, ulaşılamaz olsun
gel olsun ya da olmasın
şimdi olsun, bir tüy ışık gibi
yukarı ve aşağı, şimdi ve sonra, sebepsiz yere ücretsiz
belki de çok kolay
Gibi, sanki bu arada bak
böyle bir rüzgar seni elinden alır
ve ne olursa olsun
asla şikayet etmez, asla sormaz
Yarın nasıl oldu
zor olsun, kolay olsun, ulaşılamaz olsun
gel olsun ya da olmasın
bir şey değişiyor mu, çünkü hiçbir şey değişmiyor mu
oh, adamım, sen tek değilsin.
her şey için ve her şeye karşı
önemli mi yoksa geçersiz mi
ne kaldı ve ne kaldı
bu senin gururun bile
belki de çok kolay