Level 42 — It's Not The Same For Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Level 42 adlı sanatçının "It's Not The Same For Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you live on my street
I sometimes wonder why we don’t meet
I’ve seen your face in the sky
Twenty-five stories high
You never come down to earth
Communication (communication)
Could hardly be much worse
Don’t keep me here in the dark
I want to be your friend
Your fears are way off the mark
Every generation sees it their own way
Never learning the lessons
Making the same mistakes again
It’s not the same for us — as history fades away
It’s not the same for us — you must hear me when I say
Look out on this brave new land
Think of the future
The future that lays in our hands
Our leaders live in the past
We can change it There’s something to hope for at last
Every generation sees it their own way
Why don’t we learn our lessons
Don’t make the same mistakes again
It’s not the same for us — as history fades away
It’s not the same for us — you must hear me when I say
What dreams are you chasing now?
What are you living for?
The problems that we’re facing now nobody faced before
Please don’t reject me in anger or in sorrow
You’ve got to accept me if we’re to make it a better tomorrow
It’s not the same — it’s not the same for us
Şarkı sözü çevirisi
Benim sokağımda yaşadığını biliyorum.
Bazen neden tanışmadığımızı merak ediyorum.
Gökyüzünde yüzünü gördüm.
Yirmi beş kat yüksek
Asla dünyaya gelmiyorsun.
İletişim (iletişim)
Çok daha kötü olamazdı
Beni burada karanlıkta tutma.
Arkadaşın olmak istiyorum
Korkuların çok uzak.
Her nesil kendi yolunu görür
Dersleri asla öğrenmeyin
Aynı hataları tekrar yapmak
Bu bizim için aynı şey değil — tarih kaybolduğunda
Bu bizim için aynı şey değil-söylediğimde beni duymalısın
Bu cesur yeni topraklara dikkat et
Geleceği düşün
Ellerimizde yatan gelecek
Liderlerimiz geçmişte yaşıyor
Bunu değiştirebiliriz. sonunda umut edilecek bir şey var.
Her nesil kendi yolunu görür
Neden derslerimizi öğrenmiyoruz?
Yine aynı hataları yapma
Bu bizim için aynı şey değil — tarih kaybolduğunda
Bu bizim için aynı şey değil-söylediğimde beni duymalısın
Şimdi hangi rüyaları takip ediyorsun?
Ne için yaşıyorsunuz?
Şimdi karşılaştığımız sorunlar, daha önce hiç kimse karşılaşmadı
Lütfen beni öfke ya da üzüntü içinde reddetme
Eğer yarını daha iyi hale getirmek istiyorsak beni kabul etmelisin.
Aynı şey değil-bizim için aynı şey değil