Level 42 — Two Hearts Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Level 42 adlı sanatçının "Two Hearts Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sold in silence
I never thought I could ever fall so deep
Now I need to know how you feel
And with a kiss
I steal the silence from your lips
Hearts colliding
Making waves that will echo through the years
Never thought I would find a love so real
And I know this
I want the life that love can give
Now I know what it means
A love so rare
In years of wasted promises
A love to care
Only love can make some sense of it
A love affair
I know it’s only just begun
A love to share
When two hearts collide and beat as one
Now I know you care
And I’ll provide you
With a dream that will never disappear
With the words that I know you want to hear
Without end
I’ve found a love I will defend
Now you know what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce satıldı
Bu kadar derine düşebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Şimdi nasıl hissettiğini bilmek istiyorum.
Ve bir öpücükle
Dudaklarından sessizliği çalıyorum.
Çarpışan kalpler
Yıllar boyunca yankılanacak dalgalar yapmak
Bu kadar gerçek bir aşk bulacağımı hiç düşünmemiştim.
Ve bunu biliyorum
Aşkın verebileceği hayatı istiyorum.
Şimdi ne anlama geldiğini biliyorum
Çok nadir bir aşk
Yıllarca boşa harcanan vaatlerde
Bakım için bir aşk
Sadece aşk bir anlam ifade edebilir
Bir aşk ilişkisi
Biliyorum daha yeni başladı.
Paylaşmak için bir aşk
İki kalp çarpıştığında ve bir gibi yendiğinde
Şimdi önemsediğini biliyorum.
Ve sana sağlayacağım
Asla kaybolmayacak bir rüya ile
Duymak istediğini bildiğim kelimelerle
Sonsuz
Savunacağım bir aşk buldum.
Şimdi ne demek istediğimi biliyorsun