Левостороннее движение — Посмотри, на кого ты стал похож şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Левостороннее движение adlı sanatçının "Посмотри, на кого ты стал похож" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Время полвторого на часах моих,
А напротив в гастрономе очередь стоит.
Что дают сегодня, жаркий спор идет.
Все собрались здесь: кто пьет и кто не пьет.
Оживленья нет на лицах, суета и брань.
Если хочешь взять пораньше — рано утром встань.
Грузчик и профессор словно на одно лицо
До семи хотят набрать винцо.
Посмотри, на кого ты стал похож!
Ты одет во что попало,
От тебя семья устала.
Слышишь, посмотри,
Однокашник твой идет —
Чистый и умытый,
Он не пьет!
Время полседьмого на часах моих,
Но их не стало меньше, стало больше их.
Ведь в продаже здесь дешевое вино.
Им иного в жизни не дано.
Покупательская масса терпеливо ждет.
Настоящее здесь братство: пьет или не пьет.
Равенство во взглядах с двух и до семи.
Крепкой цепью связаны они.
Şarkı sözü çevirisi
Saatimde yarım saat,
Ve tam tersine, şarküteri kuyruğu duruyor.
Bugün ne veriyorlar, sıcak bir tartışma geliyor.
Herkes burada toplandı: kim içiyor ve kim içmiyor.
Yüzlerde canlanma yok, koşuşturma ve kavga.
Erken almak istiyorsan, sabah erkenden kalk.
Yükleyici ve Profesör bir yüz gibi
7'ye kadar vinzo'yu aramak istiyorlar.
Bak kime benziyorsun!
Ne giyindin?,
Ailen senden bıktı.
Dinle, bak.,
Senin Tekin geliyor. —
Temiz ve yıkanmış,
İçmiyor!
Zaman полседьмого saat benim,
Ama onlar küçüldü, onlardan daha büyüktü.
Sonuçta, burada satılık ucuz şarap.
Onlara başka bir hayat yaşayamadım.
Alıcı kitlesi sabırla bekliyor.
Buradaki gerçek kardeşlik: içiyor ya da içmiyor.
İkiden yediye kadar görüşlerde eşitlik.
Güçlü bir zincirle bağlanırlar.