Lexa — Pior Que Sinto Falta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lexa adlı sanatçının "Pior Que Sinto Falta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lembro bem, você me ganhou,
Tudo maravilha quando começou,
Eu tava sem ninguém e ele também,
Foi rolando um clima e a gente ficou.
Em pouco tempo a gente começou a se encontrar,
Fizemos tantos planos, até em namorar.
E de repente, veio contra a gente,
Uma chuva de mentiras para nos separar.
Inexplicavelmente o que era pra sempre,
Foi desaparecendo, e se perdeu no ar.
Até agora não entendi direito o que rolou
Foi cada um pra um lado, acabou
Pior que eu sinto falta, do beijo,
Eu sinto sua falta, amor.
Pior que eu sinto falta, do cheiro,
Seus olhos, do seu jeito, do calor.
Não esqueço, quase me enlouqueço,
Quando eu me lembro do fim de semana,
A gente se beijava até de madrugada,
E quando acordava, ainda te via sorrindo na cama.
Você de palhaçada, me descabelava,
E me segurava, como sempre fazendo cosquinhas
E outra vez a gente se amava,
E o tempo passava e depois ficava de conchinha
Eu adoro esse seu carinho,
Essa sua cara de santinho que não vale nada
Me sentia bem no paraíso
Olhando esse teu sorriso lindo,
Já me atentava.
Que saudade de nós, que vontade de amor
Que saudade, vontade, amor!
Pior que eu sinto falta, do beijo,
Eu sinto sua falta, amor.
Pior que eu sinto falta, do cheiro,
Seus olhos, do seu jeito, do calor.
Şarkı sözü çevirisi
İyi hatırlıyorum, beni kazandın.,
Her şey başladığında hayret,
Ben kimsesizdim ve o da öyleydi.,
Bir ruh hali yuvarlanıyordu ve biz kaldık.
Kısa bir süre sonra buluşmaya başladık,
Çok fazla plan yaptık, hatta randevular bile.
Ve aniden, bize karşı geldi,
Bizi ayırmak için yalan yağmuru.
Açıklanamaz bir şekilde sonsuza dek ne oldu,
Kayboluyordu ve havada kayboldu.
Şimdiye kadar ne yuvarlandığını tam olarak anlamadım
Her biri bir taraftaydı, bitti.
Özlediğimden daha kötü, öpücük,
Seni özledim aşkım.
Kaçırdığımdan daha kötü, koku,
Gözlerin, yolun, sıcaklığın.
Unutma, neredeyse deliriyorum.,
Hafta sonunu hatırladığımda,
Şafağa kadar öpüştük.,
Ve uyandığımda, seni hala yatakta gülümserken görebiliyordum.
Seni Palyaço, delirdim.,
Ve her zaman olduğu gibi gıdıklama, beni tuttu
Ve yine birbirimizi sevdik,
Ve zaman geçti ve sonra bir conchinha gibiydi
Sevgini seviyorum,
Bu, hiçbir şeye değmeyen bir Azizin yüzüdür
Cennette kendimi iyi hissettim.
Güzel gülümsemene bakıyorum.,
Zaten dikkat ediyordum.
Ne bizim için bir özlem, ne aşk için bir arzu
Ne özlem, will, aşk!
Özlediğimden daha kötü, öpücük,
Seni özledim aşkım.
Kaçırdığımdan daha kötü, koku,
Gözlerin, yolun, sıcaklığın.