L'Ham de Foc — Encara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Ham de Foc adlı sanatçının "Encara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui em recordarà després de hui?
En tancar els ulls encà sóc viu
Ma mare trenca en plor
La flaire dolça del codony
Qui em durà al record després del dol
M’ha vingut un fred com ve un colp
A les temples a la fi la calma
I vindrà l’oblit on fou record
Hi ha un silenci que raja
De tota paraula
Dansa d’espelmes que vetlen
Amb parpalleig de melàngia
Esvoloteja a la cambra
On, de sobines, escolte
Què diran de la desgràcia?
No esmenteu jamai el meu nom
I vindrà l’esper com el condol
A les temples a la fi la calma
Vindrà l’oblit on fou record
Hi ha un silenci que raja
De tota paraula
Dansa d’espelmes que vetlen
Amb parpelleig de melàngia
Atziaga la sonalla
Tremola damunt la porta
Vent que arriba a deshora
Şarkı sözü çevirisi
Bugünden sonra kimi hatırlayacağım?
Gözlerini kapatıyor encà yaşıyorum
Annem gözyaşlarına boğuldu
Flaire taze ayva
Yastan sonra hafızamda kim olacağım
Soğuk algınlığına geldim, soğuk algınlığı gibi
Günün sonunda tapınaklarda sakin
Ve o bir anı oldu unutmadan gelecek
Bir sessizlik var raja
Tüm kelimenin
Vetlen mum dansı
Melàngia parpalleig ile
Odasında Esvoloteja
Nerede, sobines, escolte
Sana bu talihsizlik hakkında ne söyleyecekler?
Jamai'ye benim adımdan bahsetme.
Esper başsağlığı dileyecek mi
Günün sonunda tapınaklarda sakin
O bir anı olduğu unutulmaya gel
Bir sessizlik var raja
Tüm kelimenin
Vetlen mum dansı
Titrek melàngia ile
Atziaga sonalla
Kapıda titriyor
Bir deshora'ya ulaşan rüzgar