Lia Rose — Jesse Got Trapped in a Coal Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lia Rose adlı sanatçının "Jesse Got Trapped in a Coal Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesse got trapped in a coal mine,
diggin' in the black Earrrrrth
Jesse got trapped in a coal mine,
never did marry his girl.
There ain’t no where and there ain’t no light
and there ain’t no way to make it out alive.
His wedding was planned for the 5th of July but,
Jesse got trapped in a coal mine,
never did marry his girl.
Your hands get black
and your eyes get burned
and your eyes get tired and poor.
It draws you in like an opium den
and beckons you back for more.
There ain’t no where and there ain’t no light
and there ain’t no way to make it out alive.
His wedding was planned for the 5th of July but,
Jesse got trapped in a coal mine,
never did marry his girl.
Down down under West Virginia,
down down in the pitch black Earrrrth
Down down underneath she cried,
«My love is somewhere in that mountain.»
Jesse got trapped in a coal mine,
diggin' in the black Earrrrrth
Jesse got trapped in a coal mine,
never did marry his girl.
She held out hope for a couple of months,
that he was still livin' somewhere.
He put up the strongest kind of fight,
he’d dig himself out with the dynomite
he’d finally be free on the 5th of July.
But Jesse got trapped in a coal mine,
never did marry his girl.
Down down under West Viriginia.
Down down in the pitch black Earth,
Down down on her knees she cried.
Down down deep below the surface,
down down by the Mason Dixie line,
down down on her knees she cried,
«My love is somewhere in that mountain.»
Şarkı sözü çevirisi
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
siyah Earrrrrth içinde diggin'
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
kız arkadaşıyla hiç evlenmedi.
Hiçbir yerde ve hiçbir ışık yok
ve sen yaşamak mümkün değil.
Düğünü 5 Temmuz'da planlandı.,
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
kız arkadaşıyla hiç evlenmedi.
Ellerin kararıyor.
ve gözlerin yandı
ve gözlerin yorgun ve fakir.
Seni Afyon sığınağı gibi çekiyor.
ve daha fazlası için sizi geri çağırıyor.
Hiçbir yerde ve hiçbir ışık yok
ve sen yaşamak mümkün değil.
Düğünü 5 Temmuz'da planlandı.,
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
kız arkadaşıyla hiç evlenmedi.
Aşağı Aşağı Batı Virginia altında,
Aşağı Aşağı zifiri siyah Earrrrth
Aşağı Aşağı altında ağladı,
"Aşkım o dağda bir yerlerde.»
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
siyah Earrrrrth içinde diggin'
Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
kız arkadaşıyla hiç evlenmedi.
Birkaç ay boyunca umut verdi,
hala bir yerlerde yaşadığını.
En güçlü dövüşü yaptı.,
dynomite ile kendini kazardı.
sonunda 5 Temmuz'da serbest kalacak.
Ama Jesse bir kömür madeninde sıkışıp kaldı,
kız arkadaşıyla hiç evlenmedi.
Batı Viriginia'nın altında.
Aşağı Aşağı zifiri karanlık Dünya,
Dizlerinin üzerine çöküp ağladı.
Aşağı Aşağı derin yüzeyin altında,
Aşağı Aşağı Mason Dixie hattı tarafından,
dizlerinin üzerinde ağladı,
"Aşkım o dağda bir yerlerde.»