Lia Rose — Snake in the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lia Rose adlı sanatçının "Snake in the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No I won’t go near the water
I won’t go in
Mind is made, don’t bother me no more
And yes I see all the others play in the water
And I wish I could join in
In my head there’s a poison snake in the water
And he’s hungry for my skin
You can call me a coward
Call me a child
I know what I’ve seen
And I know if I dive into the water
That snake will have my skin
As I stand at the waters edge with my crippling fear
You’ll never get me, not while I’m up here
Wait I think I see one right in front of me
Wait I’m not afraid of you I think I go
In the water too
Cuz in my head there’s a poison snake in the water
And he’s hungry for my skin
In my head there’s a poison snake in the water
And he’s hungry for my skin
In my head there’s a cure for every disorder
This old snake won’t win
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, suya yaklaşmayacağım.
İçeri girmeyeceğim
Artık beni rahatsız etme.
Ve evet, diğerlerinin suda oynadığını görüyorum
Ve keşke bana katılabilseydim.
Kafamda suda zehirli bir yılan var.
Ve o benim cildim için aç
Bana korkak diyebilirsin.
Bana çocuk de.
Ne gördüğümü biliyorum
Ve suya dalıp dalmadığımı biliyorum
O yılan tenimi alacak.
Su kenarında dururken korkunç korkumla
Hala buradayken, bana sahip olamazsın, değil olacak
Bekle, sanırım önümde bir tane görüyorum.
Bekle, senden korkmuyorum, sanırım gidiyorum.
Suda da
Çünkü kafamda suda zehirli bir yılan var.
Ve o benim cildim için aç
Kafamda suda zehirli bir yılan var.
Ve o benim cildim için aç
Kafamda her bozukluğun bir tedavisi var.
Bu yaşlı yılan kazanamayacak.